Fraser Park Memorial Gates

The Fraser Park Gates were constructed after the First World War in memory of the First World War fallen. The Gates were the original war monuments for those lost. They have been moved at least once. The Fraser Park Gates are now used as a back-up Cenotaph. They are situated near the Royal Canadian Legion Branch 110.

Inscription

[front/devant]

[left column/colonne à gauche]

IN MEMORIAM

PRIVATES
C. CONKRIGHT
J. ENTWHISTLE
T.C. MC WILLIAMS
J.W. MC MULLEN
C.W. MILLIGEN
C.F. QUACKENBUSH
M. WANNAMAKER
J.W. WOODACRE

H.H. BARNHAM
E.A. BISSELL
J.T. CARROLL
W.O. DISELEST
F.J. KEELER
J.W. HIBBERT
P.W. LAPOINTE
C. MOUNTEMAY
R.J. PEARSON
H.W. REDDICK
W. ROCHLEAU
W.J. SMITH
F. SPAFFORD
H.E. TAYLOR
T.E. ALLORE
J.E. BLAKLEY
B.P. CRONK
T. DUNYON
K. HICKS
W.A. MEATH
W. RYAL
R. WRIGHT

A.C. BILLINGS
C.A. BILLINGS
J.W. CLOONEY
L.J. FURNIER
J.A. KELLAR
R. MORRISON
B.A.R. LEACH
J.B. NEWTON
C.R. POTTER
J.F. REDDICK
F.J. SHONIKER
A.H. SNIDER
N.B. SPURLES
K. WILKINS
E. BARRAM
FF.J. BURTT
J. CALNA
C. HICKS
A. KELLY
P. VALIERE
W. WELLER
G.D. FRIEND
J.L. YOUNG

[right column/colonne à droite]

1914 – 1919

CAPT. R.A. IRELAND C.A.M.D.
CAPT. H.H. LITTLE C.A.M.D.
FLT-LT. R.A. PHILLIPS R.A.F.
FLT-LT. K.V. TUNNEY R.A.F.
LIEUT. F.T.P. COND R.Y.N.R.
LIEUT. J.A. COLLINS
LIEUT. J.D. COLLINS
LIEUT. H. HAYES
SERGT. K. DELISLE
SERGT. A. PATCH
LANC-CORP. D. FULFORD
BDR. J.H. GALLAGHER
BDR. A. RUSSELL

“GREATER LOVE HATH NO MAN
THAN THIS, THAT A MAN LAY
DOWN HIS LIFE FOR HIS
FRIENDS.”

ERECTED BY “THE GOVERNOR
SIMCOE CHAPTER” IMPERIAL
ORDER DAUGHTERS OF THE
EMPIRE.

TEALLIE WHITE
REGENT

[back/arrière]

[left column/ colonne à gauche]

IN MEMORIAM

CHARLES ALLISON
GERALD ANDERSON
ARTHUR BILLINGS
ARCHIE BOWEN
JOHN CLARKE
ERIC COLP
PAUL COLTMAN
SIDNEY COTTRELL
MURRAY DIXON
RAYMOND DOLAN
ROY DRAKE
CLARENCE FRAUTTS
JOHN GENEREAUX
RALPH GONYEA
WILLIAM HAZELTON
FARLEY HILL
ACHIE HUNTER
CLARKE JACKSON
ARTHUR JOHNSON
RAY JOHNSON
A.H. JOHNSON
EDRIC S. NEIL
ROY NORTHROP

[right column/ colonne à droite]

1938-1945

ARTHUR KEMP
JAMES KERR
GERALD LEVERIDGE
KENNETH MARTIN
CECIL MC CORMICK
J.F. MC DONALD
HARRY MC KENZIE
WALTER MORAN
CLARKE MC MURRAY
LESLIE MENZIE
ALLAN MYLES
BRIAN ORCHARD
EARL POTTS
ERNEST RUTTAN
CHESTER SHEPPARD
ELMER SILVERTHORNE
GERALD SIMPSON
ROSS SUCCEE
BRUCE SUTCLIFFE
REGINALD WEEKS
BRUCE WILSON
EARL D. PHILLIPS

Les grilles du parc Fraser ont été installées après la Première Guerre mondiale à la mémoire des victimes du conflit. Ces grilles, le premier monument aux morts de la guerre érigé dans la localité, ont été déplacées au moins une fois. Elles servent maintenant de cénotaphe secondaire. Elles sont situées près de la salle de la filiale no 110 de la Légion royale canadienne.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.