Honour Rolls (bronze names on oak plaques) – Whitby
These memorials are dedicated to the members of St. John the Evangelist Roman Catholic Church who served in the First and Second World Wars. They were erected by St. John the Evangelist Roman Catholic Church.
These memorials were transferred from the old St. John the Evangelist Roman Catholic Church to the new church in 1959.
Inscription
[The names of the members of St. John the Evangelist Roman Catholic Church who served in the First and Second World Wars are listed./Les noms des membres de la paroisse catholique St. John the Evangelist qui ont participé aux Première et Seconde Guerres mondiales sont inscrits.]
Tableaux d’honneur (inscription en bronze sur plaques de chêne) – Whitby
Ces mémoriaux sont dédiés aux membres de la paroisse catholique St. John the Evangelist qui ont participé aux Première et Seconde Guerres mondiales. Ils ont été érigés par la paroisse.
Ils ont été transférés de l’ancienne église catholique St. John the Evangelist à la nouvelle en 1959.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.