Dartmouth Cenotaph
The Legion War Memorial was constructed in 1959 in memory of those who have passed away in the First and Second World Wars. It was dedicated on Sunday, November 11, 1959. The first Remembrance Day service was held on this day in front of the memorial. The memorial also pays tribute to those who died in the Boer War (1899 – 1902) and the Korean War (1950 – 1953). It was erected by the Somme Branch, Royal Canadian Legion.
Inscription
[front/devant]
LEGION
WAR MEMORIAL
ERECTED 1959 BY
SOMME BRANCH
CANADIAN LEGION
[left/à gauche]
BOER WAR 1899-1902
WORLD WAR I 1914-1918
WORLD WAR II 1939-1945
KOREA WAR 1950-1953
“LEST WE FORGET”
Cénotaphe de Dartmouth
Ce monument aux morts a été érigé par la Légion en 1959 à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été inauguré le dimanche 11 novembre 1959, et le premier service du jour du Souvenir s’est déroulé devant. Le monument honore également la mémoire des morts de la guerre des Boers (1899-1902) et de la guerre de Corée (1950-1953). Il a été érigé par la filiale Somme de la Légion royale canadienne.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.