Brooklyn Cenotaph
In 1997, the plaque from the original memorial (12006-051), a cairn, was removed and placed on this memorial which is located about 500 yards from the original memorial. This new memorial is located in a larger area, near the Brooklyn Fire Hall, where it is more convenient to hold Remembrance Day ceremonies. This memorial is dedicated to the youth of Brooklyn who died in the First and Second World Wars. It was erected in July 1997 by Hants County Royal Canadian Legion Branch 9.
Inscription
LEST WE FORGET
IN LOVING MEMORY OF THE YOUTH OF THIS COMMUNITY WHO GAVE THEIR LIVES IN WORLD WAR I AND WORLD WAR II
1914-1918
ROY DUPLESSIS
HAROLD McKAY
AVARD O’BRIEN
1939-1945
DONALD R. HARVEY
GARNET C. PORTER
REGINALD L.G. ROSS
CARL WISEMAN
THEY BEING DEAD YET SPEAK
AT THE GOING DOWN
OF THE SUN,
AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM
ERECTED BY
HANTS COUNTY BRANCH 009
Cénotaphe de Brooklyn
La plaque posée sur le mémorial original (un tumulus-(12006-051)) en a été retirée en 1997 et installée sur ce mémorial, situé à environ 500 verges de l’original. Ce nouveau mémorial se trouve dans un endroit plus vaste, près de la caserne des pompiers, plus pratique pour les cérémonies du jour du Souvenir. Le mémorial est dédié aux jeunes de Brooklyn morts pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé en juillet 1997 par la filiale no 9 de la Légion royale canadienne (comté de Hants).
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.