Wall (masonry) with bronze plaques – Toronto

This memorial is dedicated to those who served and those who died in the First and Second World Wars. It was designed by Tiny Shaw.

Inscription

[left plaque/plaque de gauche]
1914 – 1918

IN MEMORY
OF THOSE
OF
WESTON
WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE
AND
IN HONOUR
OF THOSE
WHO SERVED IN
THE GREAT WAR

[right panel/panneau de droite]
1939 – 1945

TO THE GLORY OF GOD
IN HONOUR OF
THOSE WHO SERVED
AND TO THE
GLORIOUS MEMORY OF
THOSE WHO DIED
IN THE
SECOND WORLD WAR

Ce mémorial est dédié aux combattants et aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été conçu par Tiny Shaw.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.