Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Soldiers Memorial Monument

The Soldiers Memorial Monument in Tillsonburg, most commonly known as the cenotaph, was dedicated on Armistice Day, November 11, 1929. It was originally situated in front of the old Town Hall and has remained in the same location for the past 88 years, although the landscape around it has changed.

The Memorial was unveiled one month before the end of Mayor Dr. R. E. Weston’s term and he called upon Mr. Theodore Young, whose son had been killed overseas, to unveil the monument representing the parents of the sons who gave their lives in the Great War.

Most recently, on October 7, 2014 a special dedication ceremony organized by the Royal Canadian Legion Branch 153 Tillsonburg Varnavair and the Tillsonburg Military History Club was held at the Tillsonburg cenotaph to honour members of the International Security Force who served in Afghanistan. Sgt. Stephen Thomas MB, a member of the Queen’s Own Rifles, officially unveiled the Afghanistan memorial marker engraved on the Tillsonburg Cenotaph. Retired Master Corporal Kevin DeClark laid a memorial wreath bearing 158 poppies in honour of the 158 Canadian soldiers and civilians who had given their lives in Afghanistan.

Significant Facts

Cost: $3,800. Fundraising for the cenotaph involved the entire town. The Tillsonburg Lions Club spearheaded the organization of the fundraising effort and the building of the monument, with local clubs, businesses, and individuals all generously contributing to the monument.

Description: 19 feet in height, made of light grey La Casse granite from Beebe, Quebec. The granite used for the Tillsonburg cenotaph is the same granite used for the gargoyles on the Peace Tower at the Canadian parliamentary buildings.

The face of the cenotaph reads: “In memory of those who paid the supreme sacrifice and in honour of those who served in the great wars, World War I & II & Korea.”

On the rear face the following words are inscribed: “All’s well, for over there among his peers a happy warrior sleeps.”

Listed on each side of the cenotaph are the great battles in which Tillsonburg men participated: Hill 70, Paschendale, Amiens, Cambria, Mons, Ypres, Festubert, Sanctuary Wood, Mount Sorrel, Somme, and Vimy.

Français

Monument commémoratif des soldats

Le Monument commémoratif des soldats à Tillsonburg, mieux connu sous le nom de Cénotaphe de Tillsonburg, a été inauguré le jour de l’Armistice, soit le 11 novembre 1929. Érigé à l’origine devant l’ancien hôtel de ville, le cénotaphe est resté au même emplacement depuis les 88 dernières années, même si le paysage environnant a changé.

Ce monument a été inauguré un mois avant la fin du mandat du maire Dr R. E. Weston, et ce dernier avait demandé à M. Theodore Young, dont le fils avait été tué à l’étranger, de dévoiler le monument au nom des parents dont les fils étaient morts pendant la Grande Guerre.

Plus récemment, le 7 octobre 2014, a eu lieu une cérémonie d’inauguration spéciale organisée par la filiale 153 de la Légion royale canadienne (Tillsonburg Varnavair) et le Tillsonburg Military History Club sur le site du Cénotaphe de Tillsonburg en vue de rendre hommage aux membres de la Force internationale d’assistance à la sécurité qui ont servi en Afghanistan. Le sergent Stephen Thomas MB, membre du Queens Own Rifles of Canada, a officiellement inauguré l’inscription commémorative de l’Afghanistan gravée sur le Cénotaphe de Tillsonburg. Le caporal-chef Kevin DeClark (retraité) a déposé une couronne commémorative ornée de 158 coquelicots en l’honneur des 158 soldats et civils canadiens qui sont morts en Afghanistan.

Faits importants

Coût : 3 800 $. Tous les membres de la collectivité ont contribué au financement du cénotaphe. Le Club Lions de Tillsonburg a orchestré la collecte de fonds et la construction du monument, et les clubs, les entreprises et les individus de la collectivité ont tous généreusement contribué au monument.

Description : Hauteur de 19 pieds, fait de granit gris pâle Lacasse provenant de Beebe (Québec). Le granit utilisé pour la construction du Cénotaphe de Tillsonburg est le même que celui utilisé pour les gargouilles sur la Tour de la Paix au Parlement canadien.

On peut lire sur le devant du cénotaphe l’inscription suivante : « In memory of those who paid the supreme sacrifice and in honour of those who served in the great wars, World War I & II & Korea » (En hommage à ceux qui ont fait le sacrifice suprême et qui ont servi durant les grandes guerres : la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée). L’arrière du cénotaphe porte l’inscription suivante : « All’s well, for over there among his peers a happy warrior sleeps. » (Tout va bien, car au loin parmi ses pairs, dort un guerrier réjoui.).

De chaque côté du cénotaphe sont énumérés les noms de certaines des grandes batailles auxquelles les hommes de Tillsonburg ont participé, soit les batailles de la Colline 70, de Passchendaele, d’Amiens, de Cambria, de Mons, d’Ypres, de Festubert, du Bois du Sanctuaire, du Mont-Sorrel, de la Somme et de Vimy.

Location: In front of shopping mall, 200 Broadway Street, Tillsonburg
Emplacement : devant un centre commercial, 200, rue Broadway, Tillsonburg
Coordinates · Coordonnées: 42.862190, -80.729050
Marker type: Shaft
Type de repère : Socle
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème