Niagara Falls War Memorial
This memorial is dedicated to the men of Niagara Falls who died in the First and Second World Wars and the Korean War. It was officially unveiled on May 22, 1927.
Coeur de Lion MacCarthy (1881?1979) was the son of Hamilton MacCarthy, a sculptor responsible for a range of war memorials, especially for the Boer War. The younger MacCarthy was commissioned to create a war memorial soldier in bronze for Verdun, Québec. MacCarthy’s war memorial figures exhibit an emotional range probably unmatched among Canada’s war memorial sculptors.
Inscription
[front/devant]
TO THE
GLORY OF GOD AND
IN GRATEFUL
REMEMBRANCE OF
THE MEN OF
NIAGARA FALLS
WHO FELL
IN THE GREAT WARS
1914-1918
1939-1945
BEHOLD THIS STONE SHALL BE A WITNESS UNTO US
[The names of those who fell in the First World War and the Korean War are engraved on the large monument. Those who fell in the Second World War have their names on the stones to either side of the monument. These lists are not clear in the photos./Les noms des morts de la Première Guerre mondiale et de la guerre de Corée sont gravés sur le gros monument. Ceux des morts de la Seconde Guerre mondiale sont inscrits sur les pierres placées de chaque côté du monument. Ces listes ne sont pas claires sur les photos.]
[partial inscription of side/inscription partielle sur le côté]
SIBERIA 1918-1919
AKRIGG RUSSELL
BYRNE THOMAS
CAMPBELL FRANK
EDE ALBERT
EVELEIGH FRANK
FORSYTH MONTIE
FRENCH F.
GALLINGER KENNETH
KENNEDY GUY
LOCKYEAR WILFRED
OHOU JOSEPH
POWELL LESLIE
POWLEY FRED
WILLINS HENRY
Monument de guerre de Niagara Falls
Ce mémorial est dédié aux hommes de Niagara Falls qui ont perdu la vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée.
Cœur de Lion MacCarthy (1881?1979) était le fils d’Hamilton MacCarthy, un sculpteur responsable de la création de divers monuments commémoratifs de guerre, notamment pour la guerre des Boers. Le plus jeune du clan MacCarthy fut chargé de créer, pour la ville de Trois?Rivières, une statue en bronze d’un soldat d’infanterie déterminé, qui semble sur le point d’enfoncer sa baïonnette dans la personne qui le regarde du sol. Les statues commémoratives de Cœur de Lion MacCarthy affichent une palette émotive sans doute inégalée chez les sculpteurs de monuments commémoratifs de guerre au Canada.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.