Lakefield Cenotaph
The Lakefield Cenotaph was erected by the people of Lakefield and district to perpetuate the memory of their sons who paid the supreme sacrifice in the service of their God and country. Work was completed on the cenotaph during the second week of February of 1930. The contractor, John Coughlin of Peterborough, built the monument in six sections, each weighing approximately four and one-half tons, with gray granite obtained from Stanstead, Quebec. The Canadian gray granite takes the form of a Celtic Cross or Cross of Sacrifice, which is chiseled in bold relief on the front of the cenotaph
It was unveiled by Colonel Anderson, D.S.O. district officer, commanding Military District No. 2 and dedicated to the village heroic dead on Sunday, June 1, 1930. Prayers of dedication were offered by Ven. Archdeacon J.C. Davidson chaplain of the 93 Battalion in a very large gathering of citizens of Lakefield and district, comrades from the Canadian Legion, clergy, militia, cadets and school children.
Also attending the unveiling were the relatives of those named on the cenotaph , with many of the women (still deeply in mourning) proudly displaying the medals of husbands or sons. Small boys from the Grove School represented the young generation to whom the war was only history. Behind them stood the citizens of Lakefield in phalanx 4 and 5 deep. The troops and ex-servicemen, headed by Lakefield Citizens band under bandmaster Walter Madill, marched down Bridge Street to the tune of “God Bless the Prince of Wales.”
At their head was Standard-bearer Sergeant Thomas Cunningham. At the rear was the Lakefield High School Cadets under Cadet Captain Ronald Kemp, and the Grove School Cadets Corps under Cadet Captain John MaCuley with their bugle band in charge of bandmaster Beardmore, son of Colonel Beardmore of the Toronto Grenadiers, and colour party with Colour-bearer J. McCrae, ex-servicemen of the Canadian Legion, Lakefield Post No. 77 in command of President J.R. Hill M.M., and a detachment of the Peterborough Rangers and the 3rd Company 4th Machine Gun corps.
The guard of honour, in the charge of Sergeant Stenner, an old soldier of the Afghan and South African campaigns, and member of the original Princess Patricians Canadian Light Infantry, took up their positions on each of the four corners on the grass plot surrounding the Cenotaph. The other members of the honour guard were Lawrence Charlton, Edward Tighe and Arthur Barker. The last two were former members of the 93 Battalion. The outer guard was supplied by members of the Peterborough Rangers Regiment and was changed periodically.
Rev. A.W. Mackenzie, D.D., principal of the Grove School, gave the introductory address. The speaker called attention to the presence of an old comrade, John Edwards, who served in the Fenian Raids and who is one of the last of that company of men who served under, Colonel Anderson, read the honour roll and then unveiled the Cenotaph while bugler, Cadet C. Warren, sounded the Last Post. This was followed by an interval of two minutes’ silence and the sounding of the Reveille, at which time the guard of honour and all troops on parade stood at attention.
“O Canada” was sung by the entire assembly and a short address given by Colonel Charles Ackerman who read the funeral oration of Pericles. Colonel Ackerman also called attention to the flag which had shrouded the cenotaph . It had been presented by Lord Jellicoe to the Canadian Legion and was lent by that organization for this occasion.
W.H. Casement, of the War Memorial Committee, presented the cenotaph to the town of Lakefield, to be taken care of by the citizens for all time. In accepting the honour, Reeve C.S. Tanner said, “We also accept the responsibility for caring for and protecting it. We are honoured to accept the sacred duty.”
The War Memorial Committee was composed of the following: Rev. A.W. Mackenzie, W.H. Casement, postmaster, G.G. Connell, manager of the Royal Bank, R.E.Nevison, former manager of the local branch Canadian Bank of Commerce, J.R. Hill, and K.A. Mackenzie, who represented the veterans of the Legion, M.P. Kennedy, who was the first man in Lakefield to enlist on the outbreak of the First World War, Mrs. W.M. Graham, and Miss B Graham.
Inscription
[front/devant]
TO THE
GLORY OF GOD
AND
IN MEMORY OF
THOSE WHO MADE
THE
SUPREME SACRIFICE
1914 – 1918
1939 – 1945
1950 – 1953
[left side/côté gauche]
- ARTHUR ALFRED
- FRANK ARMSTRONG
- JOHN ARMSTRONG
- DALLING BARLEE
- EDWARD BLOOMFIELD
- GORDON CALBERRY
- HERBERT CALBERRY
- ROLAND CARTER
- GORDON CRAWFORD
- KEITH CUMBERLAND
- BRUCE EDWARDS
- ARTHUR FRANKISH
- JOHN GORDON
- JOHN HALIFAX
- ISAAC HAMPTON
- GEOFFREY HILLIARD
- WILFRED HULL
- JOSEPH JAMIESON
- THEODORE JOHNSTON
- MAXWELL JOHNSTON
- STANLEY KIDD
- PERCY LEMAY
- N. HULL
- J. MORRISON
- H. STUART
- J. CROWE
- S. HILL
- D. WHITE
- E. SMITH
- C. HURL
- C. BROOKS
- L. CHARLTON
NATO
JAMES WOOD
EUGENE PAYNE
RANDY PAYNE
[right side/côté droit]
- SHERMAN MAHOOD
- NOBLE MILBURN
- OSBORNE MONTGOMERY
- JOHN MORRIS
- HERBERT NICHOLLS
- LORNE NORTHEY
- PHILIP PATRICK
- ALEX. PRESTON
- GEORGE ROWE
- HOWARD ROWE
- WILLIAM ROWE
- JOSEPH SABATINO
- ALLAN SANDERSON
- IRA SNELGROVE
- GEO. STRICKLAND
- R.D. STRICKLAND
- HERBERT STUART
- J.R. WHITE
- ROYDEN WILSON
- LEONARD WINGETT
- J. COUGHLIN
- W. MAROIS
- D. LYTLE
- B. McFADDEN
- A. HOGARTH
- A. IRONS
- G. TAYLOR
- M. BULLOCK
- B. BURROWS
P.C. SPENCLEY KOREA 1950-1953
RONALD EMERY
[back/arrière]
TO THE
GLORY OF GOD
AND
IN MEMORY OF
THOSE WHO MADE
THE
SUPREME SACRIFICE
1914 – 1918
1939 – 1945
1950 – 1953
Cénotaphe de Lakefield
Le cénotaphe de Lakefield a été érigé par les habitants de Lakefield et du district afin de perpétuer la mémoire de leurs fils qui avaient consenti le sacrifice suprême au service de leur Dieu et de leur patrie. La construction du cénotaphe s’est terminée pendant la deuxième semaine de février 1930. L’entrepreneur, John Coughlin, de Peterborough, a réalisé le monument en six parties, dont chacune pèse environ quatre tonnes et demie, dans du granit gris obtenu de Stanstead (Québec). Le granit gris canadien, prend la forme d’une croix celtique, ou Croix du Sacrifice, sculptée en relief sur l’avant du cénotaphe.
Il a été dévoilé le dimanche 1er juin 1930 par le colonel Anderson, D.S.O., officier de district et commandant du district militaire no 2. Les prières de dédicace ont été récitées par le vénérable archidiacre J.C. Davidson, aumônier du 93e bataillon, en présence d’une très nombreuses assemblée de citoyens de Lakefield et du district, de camarades de la Légion royale canadienne, de membres du clergé et de la milice, de cadets et d’écoliers.
Les familles des hommes nommés sur le cénotaphe l, dont de nombreuses femmes (encore en grand deuil) portant fièrement les médailles de leur mari ou de leurs fils, assistaient également à la cérémonie. De petits garçons de l’école Grove y représentaient la jeune génération, qui n’ont connu la guerre que par leurs manuels d’histoire. Derrière eux se trouvaient les citoyens de Lakefield, massés sur quatre ou cinq rangs de front. Les troupes et les anciens combattants ont défilé dans la rue Bridge au son du « God Bless the Prince of Wales », derrière la fanfare des citoyens de Lakefield dirigée par le chef de fanfare Walter Madill.À leur tête se trouvait le porte-étendard, le sergent Thomas Cunnigham. Venaient enfin, fermant la marche, les cadets de l’école secondaire de Lakefield dirigés par le capitaine de cadets Ronald Kemp, ainsi que le corps de cadets de l’école Grove, dirigé par le capitaine de cadets John MaCuley et accompagné de sa fanfare sous la direction du chef de fanfare Beardmore, fils du colonel Beardmore du Toronto Grenadiers, et garde du drapeau avec le porte-couleurs J. McCrae, ancien combattant de la Légion canadienne, poste de Lakefield (no 77), sous le commandement du président J.R. Hill, M.M., et d’un détachement des Peterborough Rangers et de la 3e compagnie du 4e corps de mitrailleurs.
La garde d’honneur, sous la direction du sergent Stenner – un vieux soldat ayant participé aux campagnes de l’Afghanistan et de l’Afrique du Sud et ayant fait partie de la formation originale du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry –, a pris position à chacun des quatre coins du terrain gazonné entourant le cénotaphe. Les autres membres de la garde d’honneur étaient Lawrence Charlton, Edward Tighe et Arthur Barker. Les deux derniers étaient d’anciens membres du 93e bataillon. La garde extérieure était assurée par des membres des Peterborough Rangers et changée périodiquement.
Le directeur de l’école Grove, le rév. A.W. Mackenzie, D.D., a prononcé l’allocution d’ouverture. Il a souligné la présence de son vieux camarade John Edwards, qui avait participé aux raids des Fenians et qui avait été l’un des derniers de sa compagnie à servir sous les ordres du colonel Anderson; il a ensuite lu le tableau d’honneur et dévoilé le cénotaphe pendant que le clairon, le cadet C. Warren, a sonné l’appel aux morts. Après deux minutes de silence, on a sonné le réveil tandis que la garde d’honneur et tous les militaires présents au défilé se tenaient au garde-à-vous.
L’assemblée tout entière a ensuite chanté le « Ô Canada », après quoi le colonel Charles Ackerman a prononcé un court discours, pendant lequel il a lu l’oraison funèbre de Périclès. Le colonel Ackerman a également attiré l’attention sur le drapeau qui avait enveloppé le mémorial. Il avait été présenté à la Légion canadienne par lord Jellicoe, et celle-ci l’avait prêté pour l’occasion.
W.H. Casement, du comité du monument aux morts, a remis le cénotaphe à la municipalité de Lakefield pour que ses citoyens l’entretiennent à perpétuité. En acceptant cet honneur, le préfet C.S. Tanner a déclaré que ses concitoyens acceptaient également la responsabilité d’en prendre soin et de le préserver et qu’ils étaient fiers de se charger de ce devoir sacré.
Le comité du mémorial se composait du rév. A.W. Mackenzie, de W.H. Casement, maître de poste, de G.G. Connell, directeur de la Banque royale, de R.E. Nevison, ancien directeur de la succursale locale de la Banque Canadienne de Commerce, de J.R. Hill et K.A. Mackenzie, représentant les anciens combattants de la Légion, de M.P. Kennedy, premier habitant de Lakefield à s’enrôler au début de la Première Guerre mondiale, de Mme W.M. Graham et de Mlle B. Graham.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.