Gaetz Memorial United Church Memorial Window
The stained glass window, located in the west gable of the church, is a Memorial to the men and women who gave their lives in the First and Second World Wars. The window is 27 feet high and 7 feet wide. It is divided in 25 section, with approximately 2500 pieces of glass. The colors used are mainly blue, with accents of ruby red and gold. The base sections of the window depict the last supper, signifying the completion of Christ’s Life of Redemption. In the main body of the window, the risen and ascended Lord flanked by the Archangel Gabriel holding lilies, and the Archangel Michael with scales and flaming sword is depicted. Below the main figure is shown the cup with angelic supporting figures. The head of the window contains two seated cherubim with trumpets and cymbals, and above all the descending dove symbol of the Holy Spirit. A committee of veterans was formed to canvass for donations to cover the cost of the window. Members of this committee included chairman R.M. Jewell, secretary-treasurer Stewart Meeres, campaign manager R.L. Dale. It was designed by Howard Martin, Fellow of the British Society of Master Glass Painters, under the direction of Hubert P. Thomas also a Fellow of the British Society. The whole of the production was done by the studios and workshops of the Celtic Studios, Glams, United Kingdom. Charles Jackson from Toronto Glass Craftsmen, unpacked the window after the long trip and installed the Memorial window.
Inscription
In memory of all who died in the cause of freedom, truth, justice in the two world wars.
Vitrail commémoratif de l'église Unie Gaetz Memorial
Ce vitrail, installé sur le fronton ouest de l’église, honore la mémoire des hommes et des femmes qui ont donné leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il fait 27 pieds de hauteur et 7 pieds de largeur. Il est divisé en 25 sections comprenant environ 2 500 morceaux de verre. La couleur la plus utilisée est le bleu, avec des accents de rubis et d’or. Les sections du bas représentent la dernière cène, qui symbolise la fin de la vie de rédemption du Christ. La section principale montre le Christ ressuscité flanqué de l’archange Gabriel portant des lys, et de l’archange Michel portant une balance et une épée flamboyante. Le calice, soutenu par des figures d’anges, se trouve au bas du personnage principal. Le sommet du vitrail s’orne de deux chérubins assis, avec trompettes et cymbales, et le tout est couronné d’une colombe en vol, symbole de l’Esprit Saint. Un comité d’anciens combattants avait été formé pour recueillir des dons afin de couvrir le coût du vitrail. Faisaient notamment partie de ce comité le président R.M. Jewell, le secrétaire-trésorier Stewart Meeres et le responsable de la campagne, R.L. Dale. Le vitrail a été dessiné par Howard Martin, compagnon de la société britannique des maîtres verriers, sous la direction de Hubert P. Thomas, également compagnon de cette société. L’ensemble de sa production a été confiée aux studios et ateliers des Celtic Studios, de Glams, au Royaume-Uni. Charles Jackson, de la Toronto Glass Craftsmen, a déballé l’oeuvre après son long périple et a installé le vitrail commémoratif.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.