Cobble Hill Cenotaph

In 1920, the “Ancient Order of Foresters” built a Cenotaph on a small triangular lot in the centre of Cobble Hill Village to commemorate those who fought in the First World War. In August, 2009 the renovated Cenotaph, which for 90 years has honoured the fallen of two world and the Korean wars, was rededicated during the celebration of the 100th Cobble Hill Fair. The memorial was moved about 35 feet east of its original location at the intersection of Heigh Street and Fisher Road, and elevated by almost a foot on a concrete foundation surrounded with red and black pavers. As well, new granite plaques were placed over names which had been damaged over the years and two missing names, those of Pte. James McClurg and Lt. Geoffrey Hook, added to the list of those killed during the Great War. A time capsule was placed under the Cenotaph listing the public and private groups and individuals who contributed to the revitalization which was developed over three years by the Royal Canadian Legions of Cobble Hill and the Malahat. To this day, this site is used as a gathering place on Remembrance Day and has historical and cultural significance to the community.

Inscription

[front/devant]
ERECTED
TO THE MEMORY OF
OUR LOYAL SONS
AND DAUGHTERS
OF THIS DISTRICT
WHO FELL IN THE WAR
1914-1918

[side/côté]
IN
MEMORY OF
OUR LOYAL SONS
OF THIS DISTRICT
WHO FELL IN THE WAR
1939-1945
W.J. MC MULLEN
T.J. BREWER
W.R. SLOAN
H.N. MONK
C.N. MATTHEWS
W.L. STEWART MACLEOD
T. ROBERTSON

[side/côté]
A.E.N. LYE
J.H. MAC FARLANE
BEAVOIR NELSON
C. NEWLING
J. NEWNHAM
C.F. PALMER
A.R. PHILLIPS
W. PERUNE
L. RAVENHILL
E.O. SHERINGHAM
MISS DOROTHY P. TWIST
J.S. WHITE
T. YOUNG

[side/côté]
WM. H. DANN
JAMES K. DONEY
JOHN FRASER
MURDOCK FRASER
A.E. FREEMAN
HARRY J. GARDINER
THOS. E. GUNS
DUNCAN HOOK
ROBIN HOOK
THOS. J.T. JEFFREY
N.A. JESSOP
ARTHUR E. JONES

En 1920, l’« Ancient Order of Foresters » (Ancien Ordre des Forestiers) a construit un cénotaphe sur un petit terrain triangulaire au centre de la petite ville de Cobble Hill à la mémoire de ceux qui ont combattu pendant la Première Guerre mondiale. En août 2009, dans le cadre des célébrations de la centième édition de la Foire de Cobble Hill, on a de nouveau dédié le cénotaphe rénové qui, depuis 90 ans honore les soldats morts pendant les deux guerres mondiales et la guerre de Corée. Le monument a été déplacé d’environ dix mètres à l’est de son emplacement original, à l’intersection de Heigh Street et de Fisher Road, et se trouve à presque 30 centimètres du sol sur une base de béton entourée de dalles rouges et noires. De plus, de nouvelles plaques en granit ont été placées par-dessus les noms qui avaient été endommagés au fil des années, et deux noms manquants, soit celui du soldat James McClurg et du lieutenant Geoffrey Hook, ont été ajoutés à la liste des hommes qui ont perdu la vie pendant la Grande Guerre. Une capsule témoin a été placée sous le cénotaphe et contient une liste des groupes publics et privés ainsi que des personnes qui ont contribué à la revitalisation menée sur une période de trois ans par les filiales de la Légion royale canadienne de Cobble Hill et de Malahat. À ce jour, ce site est utilisé comme lieu de rassemblement le jour du Souvenir, et il a une importance historique et culturelle pour la collectivité.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.