The Parish of St. Raphael

A mission of the Roman Catholic Highlanders of the Raisin River settlement was begun in 1786 by the Reverend Alexander Macdonell (Scotus) and later a small frame church, called the “Blue Chapel” was built. St. Raphael’s Parish was officially recognized in 1802. The existing stone church, a fine example of Canadian neo-classical design, was begun in 1821 by the Most Reverend Alexander Macdonell, who had been appointed to St. Raphael’s in 1804, made Vicar General of Upper Canada in 1807, and consecrated Bishop of Rhesina in 1820. From 1807 to 1826, when Macdonell became Bishop of Regiopolis (Kingston), St. Raphael’s was the administrative centre of the Church of Upper Canada.

Une mission des Écossais des Hautes-Terres catholiques de la colonie de la rivière Raisin fut entamée en 1786 par le révérend Alexander Macdonell (Scotus) et, plus tard, une petite église à pans de bois, appelée la « chapelle bleue », fut construite. La Paroisse de St. Raphael fut reconnue officiellement en 1802. La construction de l’église en pierre actuelle, un bel exemple de design néo-classique canadien, fut amorcée en 1821 par son Éminence Alexander Macdonell, qui fut affecté à la Paroisse de St Raphael en 1804, nommé vicaire général du Haut-Canada en 1807 et consacré évêque de Rhesina en 1820. De 1807 à 1826, lorsque Macdonell devint évêque de Regiopolis (Kingston), St Raphael était le centre administratif de l’Église du Haut-Canada.