Legion Memorial Park
Unveiled on 11 November 1929, the North Sydney monument was dedicated to the local casualties of the First World War and was erected by John D. Steele and Sons.
Inscription
[obelisk/obélisque]
(needs further research/recherche incomplète)
[first stele/première stèle]
(needs further research/recherche incomplète)
[second stele/deuxième stèle]
(needs further research/recherche incomplète)
[plaque/plaque]
LEGION MEMORIAL PARK
ON THE OCCASION OF THE 60TH ANNIVERSARY
OF THE ROYAL CANADIAN LEGION
ARMSTRONG MEMORIAL BRANCH -19
IN RECOGNITION OF THE CONTRIBUTION
OF THE MEN AND WOMEN OF OUR TOWN
IN THE ARMED FORCES OF CANADA
DURING WAR AND PEACE
DEDICATED THIS 11TH DAY OF NOVEMBER 1987
MAYOR – COUNCIL AND CITIZENS
TOWN OF NORTH SYDNEY
Parc commémoratif Légion
Révélé le 11 novembre 1929, le monument de North Sydney, qui a été construit par John D. Steele and Sons, a été dédié aux victimes locales de la Première Guerre mondiale.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.