Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Ganges Village, Saltspring Island Cenotaph

The first war memorial erected was a wooden structure with the names of those who were serving and those killed inscribed on large white boards, two places on each of the four sides of the memorial. “The Shrine” listed the names of all men and women who were serving their country at that time. After, names were added as they joined the services. Those who were killed were marked with a cross. (A permanent masonry moved to the centre of the Centennial Park then under construction.) At the beginning of the First World War, the population of Saltspring Island was approximately 1,000. From that number, 150 men and women joined the armed services, nine lost their lives – two in the RCN, three in the Army and four in the RCAF or RAF. Seventy-nine years ago from 1996, the first Remembrance Day service was held on Saltspring Island. Since 1931, these have been organized and directed by Branch 92 of the Royal Canadian Legion. The Cenotaph has been the location for other services: “D” Day remembrances and “V.E” Day celebrations. (The site of the annual Canada Flag-Raising also.)

Inscription

IN MEMORY OF
OUR ISLAND BOYS
WHO FELL
IN THE GREAT WAR
1914-1918
GREATER LOVE HATH
NO MAN THAN THIS

[?][?][?][?][?][?][?][?][?]

A.N.H. CHURCHILL
F. CARTWRIGHT
G.R.C. CALCOTT
R.P.P. NORTON
G.H.C. MILNES
F.H. CORBETT
J.D.B. CRAIG
C.M. BLANDY
A.T.B. CHARLESWORTH

C.C. HEDGES
J.R. LUMLEY
H.T. LUMLEY
C.P. STORER
S.A. STORER
G.E. HAYDON
N.C. HEATON
P. FALKNER

H. EMERSON
H. LONGDON
L. CARTER
[?]
A.G. KEMP
J. MASON
M.T. MYLES
J.D. WHIMS

Français

Cénotaphe du village de Ganges, sur l'Île Saltspring

Le premier mémorial militaire érigé à cet endroit était une structure de bois portant les noms des combattants et des morts sur de grands panneaux blancs placés deux par deux sur chacun des quatre côtés du mémorial. Les noms de tous les hommes et de toutes les femmes au service de leur pays étaient inscrits sur ce « sanctuaire », et y étaient ajoutés au fur et à mesure des nouvelles arrivées. Ceux des morts étaient marqués d’une croix. (Un ouvrage de maçonnerie permanent a été déménagé au centre du parc commémoratif, alors en cours d’aménagement.) Au début de la Première Guerre mondiale, l’île Saltspring comptait environ 1 000 habitants. De ce nombre, 150 hommes et femmes se sont enrôlés dans les forces armées; neuf ont perdu la vie – deux dans la MRC, trois dans l’Armée et quatre dans l’ARC ou la RAF. Il y a 79 ans depuis 1996, le premier service du jour du Souvenir avait lieu à l’île Saltspring. Depuis 1931, ces cérémonies sont organisées et dirigées par la filiale no 92 de la Légion royale canadienne. D’autres cérémonies ont également eu lieu au cénotaphe, notamment pour commémorer le débarquement et la victoire en Europe. (C’est également là qu’a lieu la cérémonie annuelle du lever du drapeau du Canada.)

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Centennial Park, Ganges Village, Saltspring Island
Emplacement : Parc Centennial, Ganges Village, Saltspring Island
Coordinates · Coordonnées: 48.852380, -123.498580
Marker type: Obelisk
Type de repère : Obélisque
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème