Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Saltfleet Memorial

This memorial cenotaph was constructed in 1922, in memory of the men of Saltfleet Township, who gave their lives in the First World War. The cenotaph consists of a bronze statue, on top of a large granite shaft, with the names inscribed for eternity. Oddly, this is one of the few memorials which dates the war 1914-1919.

After the Second World War, a granite block was placed in front of the statue, with the names of those lost in World War II, and later a single name lost in Korea.

Inscription

[Front/À l’avant]

1914 – 1919

“WHILE YET UNSTAINED OUR ANCIENT
BANNER KEEPS ITS PLACE OF PRIDE
LET NONE FORGET HOW GREAT A DEED
WE OWE TO THOSE WHO DIED”

“DULCE ET DECORUM EST
PRO PATRIA MORI”

AXFORD, J.A.
BAY, WM. B. LIEUT.
BODEN, JAS E. SERGT.
BOLTON, L.
BROOKS, A.
BULLOCK, R.H. LIEUT.
BUTLER, F.C.
BLAYLOCK, J.W.
CAIRNS, WM. J.
CAIRNS, C.R.
CAMPBELL, D.
CASEWELL, A.E.
CLARKE, E.W.
COCKS, H.J. LIEUT.
CORMAN, F.M.
CROSTHWAITE, T.
CURTIS, S.B.
DAVIS, W.J. LIEUT.
FLINT, H.C.
FLINT, RICHARD
FOSTER, A.H.
FOYLE, G.H.
HENRY, L.B. MAJOR
HORNING, J.I.
MACDONALD, ALEXANDER

HUDSON, L.
JOHNSON, F.
JOHNSON, M.ST.C.
KIMMINS, A.E. MAJOR
LEE, G.D. MAJOR
LEE, H.E. LIEUT.
LEE, E.C.
LETTINGTON, A.
LUTZ, R.C. LIEUT.
McGREGOR, C.
McNAIR, G.O.
MILES, A.A. CORP.
MILLARD, WM. S. LIEUT.
PATTISON, C.E. LIEUT.
PICKERING, H.V. LIEUT.
PRENTICE, G. SERGT.
PARKINSON, H.
REAKES, V.
SCOTT, S.W. LIEUT.
SLADE, WM.A.D.
SMYTHERS, A.
TICE, P.W.
VANDUZEN, C.
WALTERS, H.
PATTERSON, C.V.

A. D. 1922
HUBBARD, FREDRICK
BERRY, JOSEPH JAMES
VAN DUZER, HARRY N. FLT. LIEUT.

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

ERECTED BY THE PEOPLE OF SALTFLEET
IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF THE HEROIC
SACRIFICE BY THE MEN OF THIS TOWNSHIP
WHOSE NAMES APPEAR HEREON, WHO GAVE
THEIR LIVES FOR OUR EMPIRE IN
THE GREAT WAR 1914-1919

[Rear/À l’arrière]

1914 – 1919

YPRES

SOMME

FESTUBERT

GIVENCHY

PASSCHENDAELE

SANCTUARY WOOD

VIMY RIDGE

CAMBRAI

AMIENS

ARRAS

MONS

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

ERECTED A.D. 1922

[Stone block/Bloque en pierre]

IN REMEMBRANCE OF THE CITIZENS OF
SALTFEET TOWNSHIP
WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE
IN WORLD WAR II.

C. ANDREWS
E.R. ATKINS
R.S. BALSLEY
J.E. BOWLER
W.F. BOWLER
W. BOWSLAUGH
D.C. BRIDGMAN
G. BROWN
J. CARLTON
G.S. COTTINGTON
J.B. CRONIN
P. DILLON
C. HILDRETH
L. HILL
F.J. HEURTER
J. JONES
F.C. LAMONT
C. LYON
V. McCLUNG
A.J. McCONNELL
R. NAPPER
W.J. PHILLIPS
T. PRENTICE
G. READY
F. SIMS
R. SIMS
J. STRACHAN
J. TOUTIN
W.E. TWEEDLE
J. TYLER
G.A. WILBUR
R. WILSON
H. WOOLLEY
C. YOUNG
G.C. BROWN
B. COLEMAN
H. COLEMAN
L. DEAN
J.E. MOSHER

1939-1945

1950-KOREA-1953
M.A. TRUTHWAITE

Français

Monument de Saltfleet

Érigé en 1922 à la mémoire des résidants de Saltfleet qui ont sacrifié leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. Le cénotaphe, composé d’une statue de bronze érigée sur un socle de granit, a été restauré en 1990. Il s’agit d’un don de la filiale no 622 de la Légion royale canadienne.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: King Street & Hwy 8, Stoney Creek
Emplacement : Rue King et route 8, Stoney Creek
Coordinates · Coordonnées: 43.519570, -79.729720
Marker type: Shaft/statue
Type de repère : Socle/statue
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème