← Back to map · Retour à la carte
English
Portage-du-Fort War Memorial
This memorial is dedicated to the memory of the local war dead of the First and Second World Wars. Another plaque on the obelisk is dedicated to the visit of Lady Head who visited here in September 1856.
Inscription
[plaque/plaque]
1914-1918
REMEMBERING THE MEN OF THIS VILLAGE WHO DIED OVERSEAS
EDGAR JOHNCOX
CHARLES RATCHFORD
ROY DAGG
CRAWFORD DOLAN
EDWARD L. FARRELL
ERNEST THACKER
1939-1945
ROBERT MANWELL
Français
Monument de guerre à Portage-du-Fort
Ce monument est dédié aux personnes de la région qui ont été victimes de la Première et de la Seconde Guerres mondiales. Sur l’obélisque, une autre plaque commémore la visite de Lady Head à Portage-du-Fort en septembre 1856.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.
Location: Municipal park, Corner of Mill and Main Streets, Portage-du-Fort
Emplacement : Parc municipal, Angle des rues Mill et Main, Portage-du-Fort
Coordinates · Coordonnées: 45.590304, -76.663237
Marker type: Stone obelisk
Type de repère : Obélisque en pierre
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).