Memorial Hall 1906

This building, the first in Ontario to be constructed for use solely as an historical museum, was begun in 1906 and completed the following year. Its erection was due largely to the dedicated efforts of Miss Janet Carnochan, founder, and for thirty years curator of the Niagara Historical Society. Previously the Society had used a room in the Town Hall to preserve objects of this early Loyalist region. Donations were received from the federal and provincial governments, local municipalities, British regiments once stationed in the area, and private citizens. The museum was officially opened June 4, 1907 by Sir William Mortimer Clark, Lieutenant-Governor of Ontario.

Cet édifice, le premier spécifiquement construit pour servir de musée historique en Ontario, est bâti entre 1906 et 1907. Sa construction est due en grande partie aux efforts dévoués de Janet Carnochan, membre fondatrice de la Société historique de Niagara et conservatrice de cette dernière pendant 30 ans. Avant l’édification du bâtiment, la société se sert d’une pièce de l’hôtel de ville pour conserver des objets provenant de la région, l’une des premières d’allégeance loyaliste. La société reçoit des dons de la part des gouvernements fédéral et provincial, des municipalités locales, des régiments britanniques autrefois stationnés dans la région et de simples citoyens. Le musée est inauguré le 4 juin 1907 par sir William Mortimer Clark, lieutenant-gouverneur de l’Ontario.