Royal Canadian Air Force Station Centralia Memorial
Erected by veterans of Royal Canadian Air Force Station Centralia and Royal Canadian Legion Branch No. 167 in June 1992, this memorial is dedicated to the men and women who served at Centralia as part of the British Commonwealth Air Training Plan and the North Atlantic Treaty Organization air training system.
Inscription
[front/devant]
23 September 1942 – 31 March 1967
This Memorial Is Dedicated To The Thousands Of Men And Women Who Served At R.C.A.F. Station Centralia Under Both The British Commonwealth and N.A.T.O. Air Training Plans
Erected By The Veterans Attending R.C.A.F. Centralia Reunion ’92
June 5 – 7, 1992
With Assistance From Col. Tom Lawson And Exeter Branch 167, The Royal Canadian Legion
PROUDLY WE SERVED
Monument commémoratif de l'École de pilotage aérien de Centralia
Érigé par les anciens élèves de l’École de pilotage aérien de Centralia (ARC) et la filiale no 167 de la Légion royale canadienne en juin 1992, ce mémorial est dédié aux hommes et aux femmes qui ont servi à Centralia dans le cadre du plan d’entraînement aérien du Commonwealth britannique et du système d’entraînement de l’OTAN.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.