English

H. Gordon McNaughton Memorial

This memorial to the memory of H. Gordon McNaughton, a local veteran of the South African War, was erected by the people of Miramichi. (Refer to memorial numbers 13007-004, 13007-015 and 13007-016)

Inscription

[front/devant]

SOUTH AFRICA
1899-1902

[plaque/plaque]

ERECTED. BY. THE. PEOPLE.
OF. MIRAMICHI.
IN. MEMORY. OF.
H. GORDON. MC. NAUGHTON
WHO. DIED. OF. ENETERIC.
FEVER. AT. HEIDLBERG. SOUTH
AFRICA. DEC. 26 1901
WHILE. SERVING. AS. A. MEMBER
OF. NO. 16. TROOP. CANADIAN
CONTINGENT. OF. THE
A. CONSTABULARY.

Français

Mémorial H. Gordon McNaughton

Ce mémorial en hommage à H. Gordon McNaughton, un ancien combattant local de la guerre des Boers (sud-africaine), a été érigé par les résidants de Miramichi. (Voir aussi les mémoriaux 13007-004, 13007-015 et 13007-016)

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Elm Park, Between Duke Street (north side), Henderson Street (west side) and Wellington Street (south side), Miramichi (Chatham)

Emplacement : Parc Elm, Entre rue Duke (côté), rue Henderson (côté) et rue Wellington (côté sud), Miramichi (Chatham)

Coordinates · Coordonnées: 47.030270, -65.466003

Marker type: Granite slab

Type de repère : Dalle en granit

Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials

Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).

Link · Lien : https://veterans.gc.ca/en/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/2951

TypeMemorial · Monument commémoratif

Recognition · ReconnaissanceCommunity · Communautaire

Theme · ThèmeMilitary and conflict · Militaire et conflits

SourceVeterans Affairs Canada military memorials · Monuments commémoratifs militaires (Anciens Combattants Canada)

⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème