John Thomson 1837-1920
Born in Edinburgh, Thomson emigrated in 1854 to New Jersey, there completing his apprenticeship as a paper-maker. He moved in 1860 to Saint John, N.B., where he devised an improved method for the chemical manufacture of wood pulp. Thomson then joined the firm of Angus, Logan and Company, at whose plant in Windsor Mills in 1864 he supervised Canada’s first commercial production of wood pulp. In 1872 he, his brother James and J.W. Rooklidge established the Newburgh Paper Mills. The following year, John built a paper mill at Napanee Mills (Strathcona), and in 1879-80 the brothers jointly erected the Thomson Mills near Newburgh which operated under various owners until dismantled in 1932.
John Thomson, 1837-1920
Né à Édimbourg, John Thomson émigre au New Jersey en 1854 et devient apprenti fabricant de papier. En 1860, il s’installe à Saint John (Nouveau-Brunswick), où il met au point un procédé perfectionné de production de pâte de bois chimique. John Thomson rejoint ensuite la société Angus, Logan and Company, au sein de laquelle il supervisera en 1864 la première usine de fabrication commerciale de pâte de bois canadienne, à Windsor Mills. En 1872, il fonde Newburgh Paper Mills avec son frère James et J. W. Rooklidge. L’année suivante, John Thomson construit un moulin à papier à Napanee Mills (Strathcona) et, en 1879-1880, les deux frères s’associent pour créer l’usine à papier Thomson Mills, près de Newburgh. Cette dernière changera plusieurs fois de propriétaire avant de fermer ses portes en 1932.