Royal Canadian Legion Branch No. 19 Memorial Display
Erected by Royal Canadian Legion Branch No. 19, this memorial is dedicated to the local war dead of the First and Second World Wars. The memorial was unveiled by the Lieutenant-Governor of Manitoba, W. Yvon Dumont, on 25 May 1996.
Inscription
[plaque/plaque]
In Memory Of Those From The Pas and District Who Gave Their Lives in The Service Of Their Country
THEIR NAME LIVETH FOREVERMORE
World War I – 1914-1918
(three columns of names/trois colonnes de noms)
World War II – 1939-1945
(list of names/liste de noms)
WE WILL REMEMBER THEM
[base]
THIS MEMORIAL UNVEILED BY HIS HONOUR W. YVON DUMONT LIEUTENANT GOVERNOR OF MANITOBA
25TH MAY, 1996
AND DEDICATED BY CAPTAIN CHRISTOPHER DICKENS, S.A. BRANCH PADRE
Exposition commémorative de la filiale no 19 de la Légion royale canadienne
Érigé par la filiale no 19 de la Légion royale canadienne, ce mémorial est dédié à ceux et celles qui ont péri lors des Première et Seconde Guerres mondiales. Ce mémorial a été inauguré par le lieutenant-gouverneur du Manitoba, W. Yvon Dumont, le 25 mai 1996.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.