Captain M. Cletus Cheng Memorial Confidence Course
This memorial is dedicated to the memory of Captain M. Cletus Cheng, a member of the Canadian Forces’ Military Police, who died while representing Canada during the International Military Police Competition in 1995.
Inscription
[front/devant]
Captain M. Cletus CHENG, MSM, CD
8 December 1963
18 September 1995
Capitaine M. Cletus CHENG, MSM, CD
8 décembre 1963
18 septembre 1995
The St. Charles Range Obstacle Course is dedicated as the “Captain M. Cletus Cheng Memorial Confidence Course” in honour of Captain M. Cletus CHENG, MSM, CD who died while representing Canada in the International Military Police Competition: Peacekeeper Challenge 1995
Captain CHENG will be remembered for his dedication, leadership and outstanding personality. He personified the professional Canadian Forces officer.
Le parcours d’obstables du champ de tir St. Charles a ete baptise “Parcours d’obstacles commemoratif du capitaine M. Cletus Cheng” en l’honneur du capitaine M. Cletus Cheng MSM, CD. Ce dernier est decede en representant le Canada lors de l’edition 1995 du Peacekeeper Challenge competition internationale organisee a l’intention de la police militaire.
Le capitaine Cheng s’est distingue par son devouement son leadership et son extraordinaire personnalite. Il personnifiait le professionalisme des efficiers des forces canadiennes.
SECURITAS
Parcours d'obstacles commemoratif du capitaine M. Cletus Cheng
Cette dalle est dédiée à la mémoire du capitaine M. Cletus Cheng, membre de la Police militaire des Forces armées canadiennes, décédé alors qu’il représentait le Canada au cours d’une compétition internationale des services de police militaire en 1995.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.