Miscouche Memorial
This memorial is dedicated to Private George A. Thompson and Gunner J. Herman Clarke, both killed during the First World War. It now serves veterans of the Second World War also. This monument was organized by Mrs. Edward Millar, and was unveiled by John Barrett a World War I veteran who served overseas. Funds for the monument were donated by area residents and businesses.
Inscription
[front/devant]
ERECTED TO THE LOVING MEMORY OF
PTE. GEORGE A. THOMPSON
15TH CAN. BATT., KILLED AUG. 15, 1917, AGED 24 YRS
GR. J. HERMAN CLARKE
8TH CAN. SEIGE BATTY., C.G.A., KILLED SEPT. 9, 1918, AGED 22 YRS.
“GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS”
Mémorial à Miscouche
Ce mémorial est dédié au soldat George A. Thompson et à l’artilleur J. Herman Clarke, tués au combat durant la Première Guerre mondiale. Il honore également aujourd’hui les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale. Ce monument, dont la construction a été organisée par Mme Edward Millar, a été inauguré par John Barrett, un ancien combattant de la Première Guerre mondiale qui avait servi outre-mer. Les fonds nécessaires à l’érection du monument ont été versés par des citoyens et des gens d’affaires de la région.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.