Allied Air Forces Memorial Cairn
Erected by the Nanton Lancaster Society, this memorial is dedicated to the men and women who served in the Allied air forces during the Second World War. On the plaque are images of a Lancaster bomber and crew and two Spitfire fighters.
Inscription
[plaque/plaque]
NANTON AIR MUSEUM
Dedicated to the men and women who served the Allied Air Forces in so many ways during World War II
“An example of duty nobly done”
– Winston S. Churchill –
PER ARDUA AD ASTRA
Tumulus commémoratif des forces aériennes alliées
Érigé par la Nanton Lancaster Society, ce mémorial est dédié aux hommes et aux femmes qui ont servi dans les forces aériennes alliées durant la Seconde Guerre mondiale. La plaque est image d’un bombardier Lancaster et de son équipe ainsi que deux avions de combat Spitfire.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.