Kingston Cenotaph

This memorial is dedicated to the war dead and veterans of the First and Second World Wars and the Korean War. After the First World War, plaques were installed in the two churches in Kingston, the Baptist and the United churches, to remember those who gave their lives in “The war to end all wars”. After the Second World War, no memorial was erected and the members of the newly-formed Royal Canadian Legion, Branch No. 98, Kingston, would parade to the two churches for their memorial service, alternating between churches each year. In 1972, a monument was erected adjacent to the legion branch facing Victoria street. This monument was erected by Comrade George Morgan, a past president of the Branch. The monument was constructed of parged cement blocks with a granite insert dedicated to those who served Canada in war and peace. The reason for this wording was that RCAF Stn Greenwood was nearby and had lost a number of personnel over the years. Plans were made and funds were raised and in 1991, a new memorial was unveiled, dedicated to those who gave their lives in the First and Second World Wars, and the Korean War. The memorial is constructed of South African black granite and grey granite from a nearby quarry in Nictaux. The new memorial cost $10,000 and all the funds were raised prior to construction. Each year on November 11, the villages of Kingston and Greenwood, together with armed forces personnel from nearby CFB Greenwood, gather to remember. The local detachment is also present to assist as sentinels at the memorial.

Inscription

[centre/centre]

IN MEMORY OF COMRADES WHO SERVED FOR GOD AND COUNTRY

LEST WE FORGET

W W I 1914 – 1918
W W II 1939 – 1945
KOREA 1950 – 1953

[left/à gauche]

THEY SHALL NOT GROW OLD AS WE THAT ARE LEFT GROW OLD AGE SHALL NOT WEARY THEM NOR THE YEARS CONDEMN AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM

[right/à droite]

(needs further research/recherche incomplète)

Ce mémorial est dédié aux anciens combattants et aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Après la Première Guerre mondiale, des plaques ont été installées dans deux églises de Kingston, celle de l’Église baptiste et celle de l’Église Unie, afin d’honorer la mémoire de ceux qui avaient donné leur vie pendant la guerre, qui devait mettre fin à toutes les guerres. Aucun nouveau mémorial n’a été érigé après la Seconde Guerre mondiale, et les membres de la filiale no 98 de la Légion royale canadienne, à Kingston, qui venait d’être constituée, défilaient jusqu’à l’une ou l’autre de ces deux églises – en alternance chaque année – pour leur cérémonie du Souvenir. En 1972, un monument a été érigé à côté de la salle de la Légion, face à la rue Victoria, par un ancien président de la filiale, le camarade George Morgan. Ce monument de blocs de ciment recouvert de crépi comprenait une plaque de granit dédiée à ceux qui avaient servi le Canada en temps de guerre et en temps de paix. Cette formulation a été choisie en raison de la proximité de la base de l’ARC à Greenwood, qui avait perdu un certain nombre de personnes au fil des années. Des plans ont été dressés et des fonds ont été recueillis en 1991, après quoi on a procédé à l’inauguration d’un nouveau mémorial dédié à tous ceux qui ont donné leur vie au cours des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Ce mémorial est fait de granit noir sud-africain et de granit gris provenant d’une carrière de la région, située à Nictaux. Il a coûté 10 000 $, et l’ensemble de cette somme avait été recueillie avant les travaux. Le 11 novembre de chaque année, les habitants des villages de Kingston et de Greenwood, de même que le personnel des forces armées de la BFC Greenwood, située tout près, s’y réunissent pour une cérémonie du Souvenir. Des membres du détachement local sont également présents pour monter la garde auprès du mémorial.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.