Grand Falls cenotaph
This memorial is for the men of Grand Falls who lost their lives in both world wars and lists all the names on the sides. The memorial was erected in the 1920s in memory of those who lost their lives in the Great War 1914-1918. When the Grand Falls War Memorial was unveiled the memorial Grounds was on the very edge of town. In 1935 a school would be built. Tributes were also added at appropriate times for those who died in World War II (1939-1945) and Korea (1950-1953).
Inscription
[front/devant]
IN MEMORY OF THE MEN OF GRAND FALLS WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN THE GREAT WAR 1914-1918
THEIR NAMES LIVETH FOREVER
Cénotaphe de Grand Falls
Ce mémorial est destiné à tous les hommes de Grand-Sault qui ont perdu la vie dans les deux Guerres mondiales et il énumère leurs noms sur les côtés. Le monument commémoratif a été érigé dans les années 1920 à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie dans la Grande Guerre de 1914 à 1918. Lorsque le monument commémoratif de guerre de Grand-Sault a été dévoilé, il se trouvait à l’extrémité de la ville. En 1935, une école a été construite. Des hommages ont également été ajoutés à des moments appropriés pour ceux qui sont décédés pendant la Seconde Guerre mondiale (de 1939 à 1945) et en Corée (de 1950 à 1953).
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.