Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Gilbert Plains Cenotaph

The original memorial was built in 1920. The Government gave a German artillery gun from the First World War to Gilbert Plains in 1920 and it became part of that original war memorial. It was taken away for scrap metal during the Second World War. It was found out afterwards that three quarters of the metal of the gun ended up in Japan because someone stole the metal and sold it. The rural municipality fronted money for the next memorial. The cenotaph was supplied by Thompson & Co. of Toronto. The cenotaph stood by the side walk leading to the Brickburn School until the late 1960’s when the new elementary school was built. While the monument was not moved it was then almost surrounded by the school. With the construction of the new park, the Legion took the opportunity to move the stone to the more accessible location.

Inscription

[front/devant]

ERECTED TO THE GLORIOUS MEMORY OF OUR BOYS WHO GAVE THEIR LIVES FOR THE GREAT CAUSE

1914 1918

THEIR NAMES LIVETH FOREVERMORE

[First column/première colonne]
JOSEPH GALLANT
ERNEST WALKER
JOSEPH FRASER
DUNCAN B. LEIGH
WILLIAM MILLER
H.T. CHAPMAN
J.S. WHEAL
SGT. DON YOUNG
E.M. DUTTON
AMAN GALLANT

[second column/deuxième colonne]
SGT. A.E. WEEKS
S.J. CAMPBELL
COLIN DOW
L.P. WAITE
LT.COL. GLEN A. CAMPBELL
WILLIAM SHAW
E.W. SPENCER
MAURICE D. ASHE
G.J.J. SHAW
LT. A.B. THORNE

[third column/troisième colonne]
JOHN AVISON
W.J. GARDINER
CLAUDE A. MURRAY
LLOYD L. WINTERS
J. PARKMAN
D.G. FOREMAN
T.H. KINNIE
L.J. BROWN
GEO. BARNETT
W. AUGER

[bottom row/rangée du bas]
G.C. BABBAGE MCOB. R. HENCZUK

[left side/côté gauche] 1939 – WORLD WAR II – 1945

[first column/première colonne]
A. BELL
F. CAMPBELL
G. CAMPBELL
J. CHARLES
G. DURSTON
R. DUTTON
A. GARDNER
E. GARLINSKI
[second column/deuxième colonne]
J. GRAY; R. HART
T. KARAIM
P. KOLCUN
T. KRYNSKI
S. LITYNESKI
E. MCCLARTY; J. SAWDEN
[third column/troisième colonne]
R. SNYDER
N. STEELE
A. STRAND
D. TORKELSON
G. WHITE
R. WHITE
J. WRIGHT

Français

Cénotaphe de Gilbert Plains

Le mémorial original a été construit en 1920. Il comprenait un canon allemand d’artillerie de campagne datant de la Première Guerre mondiale, donné par le gouvernement à Gilbert Plains en 1920. Le canon a été retiré du mémorial au cours de la Seconde Guerre mondiale afin que le métal en soit réutilisé. On a découvert par la suite que les trois quarts de ce métal s’étaient retrouvés au Japon parce que quelqu’un avait volé le métal et l’avait vendu. La municipalité rurale a fourni les fonds nécessaires au mémorial suivant. C’est la Thompson & Co. de Toronto qui a fourni le cénotaphe. Le cénotaphe s’élevait à côté du trottoir menant à l’école Brickburn jusqu’à la fin des années 1960, date à laquelle la nouvelle école élémentaire a été construite. Le monument lui-même n’a pas été déplacé à ce moment-là, mais il était alors entouré presque entièrement par l’école. Avec l’aménagement du nouveau parc, la Légion a profité de l’occasion pour déplacer la stèle à l’endroit plus accessible où elle se trouve aujourd’hui.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Adjacent to Railroad, Gordon Avenue West, In small park just for the memorial, Gilbert Plains
Emplacement : À côté de la voie ferrée, Avenue Gordon Ouest, Dans un petit parc réservé au mémorial, Gilbert Plains
Coordinates · Coordonnées: 51.148376, -100.489159
Marker type: Marble stele
Type de repère : Stèle en marbre
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème