Memorial Park
Erected by the municipalities of Armstrong and Spallumcheen, this memorial park is dedicated to local veterans. It contains several other memorials, including a signboard display with badges and flagpoles, two shafts (one dedicated to the men of the First World War and the other to those of the Second World War), “Stones of Sacrifice” with an explanatory plaque. Refer to the following memorial numbers: Shaft dedicated to the men of the First World War: 59014-013 Signboard dedicated to the men of the Second World War: 59014-004 Stones of Sacrifice: 59014-019
Inscription
[sign/enseigne]
MEMORIAL PARK
Parc Memorial
Érigé par les municipalités d’Armstrong et de Spallumcheen, ce parc commémoratif est dédié aux anciens combattants de la localité. Il contient plusieurs autres mémoriaux, dont un panneau d’affichage avec des insignes et des mâts, deux socles (un dédié aux soldats de la Première guerre mondiale et l’autre à ceux de la Seconde Guerre mondiale) et des « pierres du sacrifice » avec une plaque explicative. Voir les mémoriaux suivants : Socle dédié aux soldats de la Première Guerre mondiale : 59014-013 Panneau peint dédié aux soldats de la Seconde Guerre mondiale : 59014-004 Pierres du sacrifice : 59014-019
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.