Léon-Dion House
Léon-Dion House, a cited historic monument, is a rural residence built around 1816. Of imposing dimensions, the stone building has a rectangular plan and rises two storeys. It is capped with a low-pitched, straight-pitched gable roof. A covered balcony runs across the façade. A one-storey rectangular annex with a flat roof is set against the rear wall. The designation also includes a stone outbuilding with a rectangular plan, crowned with a straight-pitched gable roof. The ensemble is located at the edge of the road, in the municipality of Boisbriand.
The heritage value of Léon-Dion House lies in its architectural interest. The residence illustrates the influence of Georgian architecture in Québec, particularly in the regions on the outskirts of Montréal. Following the American War of Independence, many settlers loyal to Great Britain emigrated to the southern part of the “province of Quebec.” There, they disseminated a simplified version of 18th-century English and American Georgian architecture. In Québec, this type of dwelling retained only the main elements. These residences generally consist of a fairly large and tall volume, often in stone, and have a plain façade with regularly arranged openings. The emphasis is on the deep volume, almost as wide as it is long, rather than on ornament. Léon-Dion House is representative of this style through its large dimensions, its two-storey elevation on an exposed foundation, its stone masonry and the regular arrangement of its openings. The chimneys located at the ends of the roof made it easier to heat this large dwelling. The building is among the rare surviving examples of Georgian-inspired houses in the lower Laurentians, north of Montréal.
The heritage value of Léon-Dion House also lies in its historical interest. The dwelling stands along chemin de la Grande-Côte, an old road that linked the villages of Terrebonne and Saint-Eustache from the middle of the 18th century. It was along this road that the first settlers of the seigneury of Blainville established themselves. The residence was probably built around 1816 for a farming family. It was occupied by Léon Dion (1882-1966) and his family for more than forty years, from 1900 to 1946. Dion farmed the land of this large property, which then included several farm buildings, among them a barn and a dairy. Léon-Dion House and its outbuilding thus bear witness to the agricultural past of the city of Boisbriand.
Maison Léon-Dion
La maison Léon-Dion, citée monument historique, est une résidence rurale construite vers 1816. De dimensions imposantes, le bâtiment en pierre comporte un plan rectangulaire et s’élève sur deux étages. Il est coiffé d’un toit à deux versants droits à faible pente. Un balcon couvert est aménagé en façade. Une annexe rectangulaire d’un étage avec un toit plat est adossée au mur arrière. La désignation comprend aussi une dépendance en pierre, de plan rectangulaire et couronné d’un toit à deux versants droits. L’ensemble est situé en bordure de la voie publique, dans la municipalité de Boisbriand.
La valeur patrimoniale de la maison Léon-Dion repose sur son intérêt architectural. La résidence illustre l’influence de l’architecture géorgienne au Québec, notamment dans les régions situées en périphérie de Montréal. À la suite de la guerre de l’Indépendance américaine, plusieurs colons loyaux à la Grande-Bretagne émigrent au sud de la « province of Quebec ». Ils y diffusent une version simplifiée de l’architecture géorgienne anglaise et américaine du XVIIIe siècle. Au Québec, ce type d’habitation ne retient que les éléments principaux. Ces résidences sont généralement constituées d’un volume assez vaste et haut, souvent en pierre, et présentent une façade sobre aux ouvertures disposées de manière régulière. L’accent est mis sur le volume épais, presque aussi large que long, plutôt que l’ornement. La maison Léon-Dion est représentative de ce style par ses grandes dimensions, son élévation de deux étages au solage dégagé, sa maçonnerie en pierre et la disposition régulière des ouvertures. Les cheminées situées aux extrémités du toit permettent de chauffer plus facilement cette grande demeure. Le bâtiment figure parmi les rares exemples conservés de maisons d’inspiration géorgienne dans les basses Laurentides, au nord de Montréal.
La valeur patrimoniale de la maison Léon-Dion repose également sur son intérêt historique. La demeure est située en bordure du chemin de la Grande-Côte, une route ancienne qui relie les villages de Terrebonne et de Saint-Eustache dès le milieu du XVIIIe siècle. C’est le long de ce chemin que s’établissent les premiers colons de la seigneurie de Blainville. La résidence est probablement construite vers 1816 pour une famille de cultivateurs. Elle est habitée par Léon Dion (1882-1966) et sa famille pendant plus de quarante ans, soit de 1900 à 1946. Dion cultive la terre de cette vaste propriété, qui compte alors plusieurs bâtiments agricoles, dont une grange et une laiterie. La maison Léon-Dion et la dépendance témoignent donc du passé agricole de la ville de Boisbriand.