Joseph-Roy Farm
The Joseph-Roy farm, a classified historic monument, is an ensemble of four agricultural buildings constructed between 1805 and 1857. These rectangular buildings with simple, imposing volumes are topped with gable roofs. Three of them have stone masonry: the one-and-a-half-storey house with an exposed foundation (1805), the two-and-a-half-storey shed (1857) and the two-storey stable (1851). The two-storey barn (1854) is of wood. Next to the barn to the south, ruins mark the site of a former horse stable. This ensemble, built along the rivière L’Acadie in the heart of a rural landscape, is divided by chemin des Vieux-Moulins. The Joseph-Roy farm is located in the L’Acadie sector of the city of Saint-Jean-sur-Richelieu. It is surrounded by a protection area.
The heritage value of the Joseph-Roy farm lies in its rarity as an agricultural ensemble. This group of farm buildings constructed between 1805 and 1857 consists of a house, a shed and a stable of stone, as well as a wooden barn. It displays great unity and is remarkably well preserved. In formal terms, unity is achieved through the simple, imposing volumes of the rectangular buildings topped with gable roofs, the sheet-metal roofing and the clad gables of the stone outbuildings (cedar shingles for the shed, vertical boards for the stable), which thus harmonize with the barn. The overall effect is reinforced by the arrangement of the buildings so as to form an inner courtyard (crossed by a road) and by the landscaping. The Joseph-Roy farm is therefore remarkable for the number of its old farm buildings, their formal unity and their state of preservation.
The heritage value of the Joseph-Roy farm also lies in the architectural interest of its buildings. The house is representative of residential architecture at the turn of the 19th century. It belongs to the type of the French-inspired rural house through its one-and-a-half-storey elevation, its gable roof and its small-paned casement windows, but has certain Neoclassical features. Imposing, it has, like several houses in the Richelieu Valley, stone side chimneys extended by double stacks whose tops are joined by a low wall, and a habitable cellar. The basement, accessible through an exterior lean-to entrance, includes a stone bearing wall, a hearth and a bread oven. The doors on the façades are exceptionally tall for a rural house, which is explained by the steps set into the thickness of the masonry. The influence of Neoclassicism is reflected in the symmetrical and regular arrangement of the openings on the east and west façades. The stone stable and shed stand out for both their masonry and their height. As for the wooden barn, its state of preservation is remarkable, given its material and its age. The buildings that make up the Joseph-Roy farm thus reflect 19th-century rural architecture while presenting exceptional elements.
Ferme Joseph-Roy
La ferme Joseph-Roy, classée monument historique, est un ensemble de quatre bâtiments à fonction agricole construits entre 1805 et 1857. Ces constructions de plan rectangulaire aux volumes simples et imposants sont coiffées de toits à deux versants droits. Trois d’entre elles présentent une maçonnerie de pierre, soit la maison à un étage et demi et au solage dégagé (1805), la remise à deux étages et demi (1857) ainsi que l’étable à deux étages (1851). La grange à deux étages (1854) est en bois. Voisinant la grange au sud, des ruines marquent l’emplacement d’une ancienne écurie. Cet ensemble bâti en bordure de la rivière L’Acadie, au coeur d’un paysage rural, est scindé par le chemin des Vieux-Moulins. La ferme Joseph-Roy est située dans le secteur L’Acadie de la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu. Elle est entourée d’une aire de protection.
La valeur patrimoniale de la ferme Joseph-Roy repose sur sa rareté en tant qu’ensemble agricole. Ce regroupement de bâtiments de ferme construits entre 1805 et 1857 est composé d’une maison, d’une remise et d’une étable en pierre ainsi que d’une grange en bois. Il présente une grande unité et est remarquablement bien conservé. D’un point de vue formel, l’unité est obtenue par les volumes simples et imposants des constructions rectangulaires coiffées de toits à deux versants droits, les couvertures de tôle et les pignons lambrissés des dépendances en pierre (bardeaux de cèdre pour la remise, planches verticales pour l’étable) qui s’harmonisent ainsi avec la grange. L’effet d’ensemble est renforcé par la disposition des édifices de manière à former une cour intérieure (traversée par une route) et par l’aménagement paysager. La ferme Joseph-Roy est donc remarquable par le nombre de ses bâtiments agricoles anciens, leur unité formelle et leur état de conservation.
La valeur patrimoniale de la ferme Joseph-Roy repose également sur l’intérêt architectural de ses bâtiments. La maison est représentative de l’architecture résidentielle du tournant du XIXe siècle. Elle se rattache au type de la maison rurale d’inspiration française par son élévation d’un étage et demi, son toit à deux versants droits et ses fenêtres à battants à petits carreaux, mais possède certains traits néoclassiques. Imposante, elle présente, à la manière de plusieurs maisons de la vallée du Richelieu, des cheminées en pierre latérales prolongées par des souches doubles aux têtes reliées par un muret et une cave habitable. Le sous-sol, accessible par une entrée extérieure en appentis, comprend un mur de refend en pierre, un âtre et un four à pain. Les portes des façades sont exceptionnellement allongées pour une maison rurale, ce qui s’explique par l’emmarchement placé dans l’épaisseur de la maçonnerie. L’influence du néoclassicisme se reflète dans la disposition symétrique et régulière des ouvertures des façades est et ouest. L’étable et la remise en pierre se distinguent tant par leur maçonnerie que par leur hauteur. Quant à la grange en bois, son état de conservation est remarquable, compte tenu de son matériau et de son ancienneté. Les bâtiments qui forment la ferme Joseph-Roy reflètent ainsi l’architecture rurale du XIXe siècle, tout en présentant des éléments exceptionnels.