Jean-Baptiste-Simon-Allard House
The Jean-Baptiste-Simon-Allard house, a classified historic monument, is a residence built between 1807 and 1835. The stone dwelling, rectangular in plan and one and a half storeys high, is topped by a steep gable roof with flared eaves. It is located in the Lachenaie sector of the municipality of Terrebonne.
The heritage value of the Jean-Baptiste-Simon-Allard house lies in its architectural interest. Built between 1807 and 1835, the dwelling is a fine example of the transition between the French-inspired house of the 18th century and the Neoclassical-inspired Québec house of the 19th century. The low body of squared rubblestone, raised only slightly above the ground, the asymmetrical arrangement of the openings, the complex roof framing and the small-paned windows are characteristic of the 18th-century house, while the flared eaves of the gable roof and the cut-stone quoins of the façade belong rather to the 19th-century house.
The heritage value of the Jean-Baptiste-Simon-Allard house also lies in its representativeness as an illustration of the so-called “historical” restoration approach practised in the 1970s. The owners took care to restore the residence to its early 19th-century appearance, both inside and out. Examples include the built-in cupboards in the basement and the main fireplace on the ground floor, with its monumental hearth.
Maison Jean-Baptiste-Simon-Allard
La maison Jean-Baptiste-Simon-Allard, classée monument historique, est une résidence construite entre 1807 et 1835. L’habitation en pierre de plan rectangulaire, à un étage et demi, est coiffée d’un toit aigu à deux versants retroussés. Elle est située dans le secteur Lachenaie de la municipalité de Terrebonne.
La valeur patrimoniale de la maison Jean-Baptiste-Simon-Allard réside dans son intérêt architectural. Construite entre 1807 et 1835, la demeure est un bel exemple de la transition entre la maison d’inspiration française du XVIIIe siècle et la maison québécoise d’inspiration néoclassique du XIXe siècle. Le carré en moellons équarris bas et peu dégagé du sol, l’ordonnance asymétrique des ouvertures, la charpente complexe du toit et les fenêtres à petits carreaux sont caractéristiques de la maison du XVIIIe siècle, alors que les larmiers retroussés du toit à deux versants et le chaînage d’angle en pierre de taille de la façade tiennent plutôt de la maison du XIXe siècle.
La valeur patrimoniale de la maison Jean-Baptiste-Simon-Allard réside aussi dans sa représentativité en tant qu’illustration de l’approche de restauration dite « historique » pratiquée dans les années 1970. Les propriétaires ont pris soin de redonner à la résidence son apparence du début du XIXe siècle, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Ainsi en est-il des armoires encastrées au sous-sol et du foyer principal du rez-de-chaussée, avec son âtre monumental.