Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Charbonneau House

The Charbonneau House, a classified historic monument, is a French-inspired rural residence probably built in the 18th century. The one-and-a-half-storey stone dwelling, almost square in plan, is topped by a gable roof ending in flared eaves and flanked by large double chimney stacks. The Charbonneau House is set slightly back from the street, facing the rivière des Mille Îles, in a rural environment that still characterizes this part of the Saint-François sector of the city of Laval. The house is surrounded by a protection area.

The heritage value of the Charbonneau House lies in its architectural interest. The dwelling, probably built in the 18th century, is representative of the French-inspired rural house through its massive rubblestone volume, its one-and-a-half-storey elevation, its gable roof and the asymmetrical arrangement of its openings. It also has features frequently found in the Montréal region, notably the absence of roughcast, a square plan and double-flued chimney stacks, one of them false, connected by a low stone wall. Inside, there are two perpendicular interior bearing walls which, in addition to supporting the floor joists, serve to divide the space. The ground floor has two fireplaces placed on either side of the main body, one of them of dressed stone and adorned with a keystone. The roof frame consisted of trusses, one of which is still intact, made up of rafters, a tie beam, a collar beam and a king post. All these elements evoke the know-how stemming from the French tradition. The flared eaves and the front gallery, added in the 19th century, nevertheless reflect the taste for the Picturesque and the new values attributed to nature.

The heritage value of the Charbonneau House also lies in its historical interest. It is indeed an important witness to the colonization of Île Jésus. This island, which today forms the territory of the city of Laval, was granted to the Jesuits in 1636. Its colonization began under the direction of its fourth seigneur, the Séminaire de Québec, which acquired it in 1687. However, it was settled mainly after the Great Peace of 1701, signed in Montréal between the French, the Iroquois and some thirty other Amerindian nations. Its agricultural development proceeded from east to west, from the shores toward the interior. The eastern tip of the island, which became the parish of Saint-François-de-Salles in 1721, was therefore the site of the first seigneurial manor house, the first mill and the first church. The lot on which the house stands, located on the eastern tip facing the rivière des Mille Îles, was granted in 1711 to the Charbonneau family, which remained its owner until 1878. A stone beneath the frame of the front door of the house bears the date “1736,” probably the year of its construction. The dwelling is thus among the rare houses that still bear witness to the beginnings of the colonization of Île Jésus.

Français

Maison Charbonneau

La maison Charbonneau, classée monument historique, est une résidence rurale d’inspiration française construite vraisemblablement au XVIIIe siècle. La demeure en pierre de plan presque carré, à un étage et demi, est coiffée d’un toit à deux versants terminés par un larmier retroussé et flanqué de larges souches de cheminée doubles. La maison Charbonneau est implantée légèrement en retrait de la rue, face à la rivière des Mille Îles, dans un environnement rural qui caractérise encore cette partie du secteur Saint-François de la ville de Laval. La maison est entourée d’une aire de protection.

La valeur patrimoniale de la maison Charbonneau repose sur son intérêt architectural. La demeure construite vraisemblablement au XVIIIe siècle est représentative de la maison rurale d’inspiration française par son volume massif en maçonnerie de moellons, son élévation d’un étage et demi, son toit à deux versants et la distribution asymétrique des ouvertures. Elle possède, par ailleurs, des caractéristiques fréquemment rencontrées dans la région montréalaise, notamment l’absence de crépi, un plan carré et des souches de cheminée à deux têtes, l’une d’elles étant factice, reliées par un muret de pierre. À l’intérieur, on remarque deux murs de refend perpendiculaires qui, en plus de soutenir les solives du plancher, servent à compartimenter l’espace. Le rez-de-chaussée présente deux foyers disposés de part et d’autre du carré, l’un d’eux étant en pierre taillée et orné d’une clef. La charpente du toit était constituée de fermes, dont une est toujours entière, formées de chevrons, d’un entrait, d’un faux entrait et d’un poinçon. L’ensemble de ces éléments évoque le savoir-faire issu de la tradition française. Les larmiers retroussés et la galerie avant, ajoutés au XIXe siècle, traduisent cependant le goût pour le pittoresque et les nouvelles valeurs attribuées à la nature.

La valeur patrimoniale de la maison Charbonneau repose aussi sur son intérêt historique. Elle constitue, en effet, un témoin important de la colonisation de l’île Jésus. Cette île, qui forme aujourd’hui le territoire de la ville de Laval, est concédée aux Jésuites en 1636. Sa colonisation débute sous la direction de son quatrième seigneur, le Séminaire de Québec, qui l’acquiert en 1687. Toutefois, elle se peuple surtout après la Grande Paix de 1701, signée à Montréal entre les Français, les Iroquois et une trentaine d’autres nations amérindiennes. Son développement agricole s’effectue d’est en ouest, à partir des berges vers l’intérieur des terres. La pointe est de l’île, qui devient la paroisse de Saint-François-de-Salles en 1721, est donc le lieu d’implantation du premier manoir seigneurial, du premier moulin et de la première église. Le lot sur lequel la maison s’élève, situé sur la pointe est face à la rivière des Mille Îles, a été concédé en 1711 à la famille Charbonneau, qui en demeure propriétaire jusqu’en 1878. Une pierre située sous le chambranle de la porte avant de la maison est marquée du millésime « 1736 », vraisemblablement l’année de sa construction. La demeure figure ainsi parmi les rares habitations qui témoignent encore des débuts de la colonisation de l’île Jésus.

Location: 8740, boulevard des Mille-Iles, Laval
Emplacement : 8740, boulevard des Mille-Iles, Laval
Coordinates · Coordonnées: 45.693220, -73.579250
Marker type: Classified Historic Monument
Type de repère : Monument historique classé
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème