Auberge Del Vecchio

The Auberge Del Vecchio, classified in 1967, is a house-store built in 1806 and 1807. The two-and-a-half-storey rectangular stone building is capped with a hip roof pierced by dormers and flanked by firewalls topped by wide chimney stacks. Located at an intersection, the residence has two street façades. The designation also includes the land. The Auberge Del Vecchio adjoins other buildings, including the Pierre-Del Vecchio warehouse and the Perrine-Charles-Cherrier house, also classified. It stands on place Jacques-Cartier, in the heart of the Montréal historic district.

The heritage value of the Auberge Del Vecchio lies in its architectural interest. The residence is representative of the house-stores erected in Montréal in the early 19th century. This type of building, with shops on the ground floor and dwellings on the upper storeys, preceded the emergence of a truly commercial architecture in the mid-19th century. Several decades after the British Conquest, the urban house still bore the mark of know-how of French origin, particularly with regard to stonework. The influence of the ordinances and regulations issued by the intendants of New France, which aimed to prevent fires but also to control architectural production by imposing a way of building, persisted in architecture. The building was erected in 1806 and 1807 for the Italian-born innkeeper Pierre del Vecchio (died 1819). It is representative of the French-spirited urban house through, among other things, its stone masonry, its two-and-a-half-storey elevation, its hip roof (resulting from its corner location) covered with Canadian-style sheet metal (tôle à la canadienne), its firewalls, its orderly façade composition and its small-paned casement windows framed by cut-stone surrounds. The inn, with its imposing dimensions and its location at the heart of commercial activity in the Montréal historic district, on a former market square, bears witness to the social success of its first owner.

L’auberge Del Vecchio, classée en 1967, est une maison-magasin construite en 1806 et 1807. Le bâtiment en pierre de plan rectangulaire, à deux étages et demi, est coiffé d’un toit à croupes percé de lucarnes et flanqué de murs coupe-feu surmontés par de larges souches de cheminée. Située à une intersection, la demeure possède deux façades sur rue. La désignation inclut également le terrain. L’auberge Del Vecchio est contiguë à d’autres immeubles, dont l’entrepôt Pierre-Del Vecchio et la maison Perrine-Charles-Cherrier, également classés. Elle est située en bordure de la place Jacques-Cartier, au coeur de l’arrondissement historique de Montréal.

La valeur patrimoniale de l’auberge Del Vecchio repose sur son intérêt architectural. La demeure est représentative des maisons-magasins érigées à Montréal au début du XIXe siècle. Ce type d’édifice, qui présente des commerces au rez-de-chaussée et abrite des logements aux étages supérieurs, précède l’apparition d’une architecture proprement commerciale au milieu du XIXe siècle. Plusieurs décennies après la Conquête anglaise, la maison urbaine porte encore la marque d’un savoir-faire d’origine française, notamment en ce qui a trait au travail de la pierre. L’influence des ordonnances et des règlements émis par les intendants de la Nouvelle-France, qui visaient à prévenir les incendies mais aussi à contrôler la production architecturale en imposant une façon de construire, persiste dans l’architecture. Le bâtiment est érigé en 1806 et 1807 pour l’aubergiste d’origine italienne Pierre del Vecchio (mort en 1819). Il est représentatif de la maison urbaine d’esprit français entre autres par sa maçonnerie de pierre, son élévation de deux étages et demi, son toit à croupes (résultant de sa position sur un coin) couvert de tôle à la canadienne, ses murs coupe-feu, ses façades de composition ordonnée ainsi que ses fenêtres à battants à petits carreaux encadrées de chambranles en pierre de taille. L’auberge, avec ses dimensions imposantes et sa situation au coeur de l’activité commerciale de l’arrondissement historique de Montréal, en bordure d’une ancienne place de marché, témoigne de la réussite sociale de son premier propriétaire.