Elizabeth Posthuma Simcoe 1766-1850

The wife of the first Lieutenant-Governor of Upper Canada, Elizabeth Posthuma Gwillim was born at Whitchurch, Herefordshire, England. Orphaned at birth, she lived with her uncle, Samuel John Graves, and subsequently married his god-son, John Graves Simcoe. She accompanied her husband to Upper Canada where she travelled extensively. Her diaries and sketches, compiled during these years, provide a vivid description and invaluable record of the colony’s early life. In 1794, near this site, Mrs. Simcoe and her husband erected a summer house which they named “Castle Frank” in honour of their son. Returning to England in 1796, Mrs. Simcoe devoted her later years to charitable work. She is buried beside her husband at Wolford Chapel, Devon.

Épouse du premier lieutenant-gouverneur du Haut-Canada, Elizabeth Posthuma Gwillim est née à Whitchurch, dans le Herefordshire, en Angleterre. Orpheline à la naissance, elle vit avec son oncle, l’amiral Samuel Graves, et épouse ensuite son filleul, John Graves Simcoe. Elle accompagne son mari dans le Haut-Canada où elle voyage beaucoup. Ses journaux et ses croquis, compilés au cours de ces années, fournissent une description vivante et un témoignage inestimable des débuts de la colonie. En 1794, près de ce site, Mme Simcoe et son mari érigent une maison d’été qu’ils nomment « Castle Frank » en l’honneur de leur fils. De retour en Angleterre en 1796, Mme Simcoe consacre ses dernières années à des œuvres de charité. Elle est enterrée aux côtés de son mari à Wolford Chapel, dans le Devon.