48 Rue Van Vliet
The house at 48, rue Van Vliet, a cited historic monument, is a Neoclassical-inspired rural residence dating from the first half of the 19th century. The rectangular stone dwelling, two and a half storeys high, is topped by a gable roof. A full-width gallery across the façade continues along the left gable wall. A wooden annex is set at a right angle behind the main body of the house. The house at 48, rue Van Vliet stands on a landscaped lot in the municipality of Lacolle.
The heritage value of the house at 48, rue Van Vliet lies in its architectural interest. It is a representative example of Neoclassical architecture adapted to Québec’s own building methods. Following the American War of Independence, many settlers loyal to Great Britain emigrated, notably to the south of the “province of Quebec.” There they spread a simplified version of 18th-century English and American Georgian residential architecture. In Québec, this type of dwelling retained only the main elements. The Haut-Richelieu region, particularly its southern part, saw the development of a regional version of this architecture during the first half of the 19th century. These are grey-stone farmhouses showing great concern for symmetry, notably in the arrangement of the openings, always evenly spaced. The house at 48, rue Van Vliet is characteristic of this type with its two and a half storeys of squared grey-stone masonry built without batter, its symmetrically arranged openings and its two gables with cornice returns. The prosperity of the owner-builder is seen notably in the central openings of the façade, the entrance door and the second-floor window, which are topped by glazed transoms and flanked by sidelights. The simplicity of the casings, limited to the fixed frames, and of the brick chimney stacks reflects the building tradition. Many Neoclassical houses in the Haut-Richelieu were later enhanced with joinery or carpentry elements. This is the case of the gallery, which was probably added after the construction of the Lacolle house.
48, rue Van Vliet
La maison du 48, rue Van Vliet, citée monument historique, est une résidence rurale d’inspiration néoclassique datant de la première moitié du XIXe siècle. L’habitation en pierre de plan rectangulaire, à deux étages et demi, est coiffée d’un toit à deux versants droits. Une galerie de pleine largeur en façade se poursuit sur le mur pignon gauche. Une annexe en bois est implantée en retour d’équerre derrière le corps de logis principal. La maison du 48, rue Van Vliet est située sur un terrain paysager, dans la municipalité de Lacolle.
La valeur patrimoniale de la maison du 48, rue Van Vliet repose sur son intérêt architectural. Il s’agit d’un exemple représentatif d’architecture néoclassique adaptée au mode de construction propre au Québec. À la suite de la guerre de l’Indépendance américaine, plusieurs colons loyaux à la Grande-Bretagne émigrent notamment au sud de la « province of Quebec ». Ils y diffusent une version simplifiée de l’architecture résidentielle géorgienne anglaise et américaine du XVIIIe siècle. Au Québec, ce type d’habitation ne retient que les éléments principaux. La région du Haut-Richelieu, notamment sa partie sud, voit se développer une version régionale de cette architecture au cours de la première moitié du XIXe siècle. Il s’agit de maisons de ferme en pierre grise démontrant un grand souci de symétrie notamment par la disposition des ouvertures, toujours espacées de manière régulière. La maison du 48, rue Van Vliet est caractéristique de ce type avec ses deux étages et demi en maçonnerie de pierre grise équarrie, élevée sans fruit, ses ouvertures disposées symétriquement et ses deux pignons avec retours de corniche. L’aisance du propriétaire constructeur s’observe notamment dans les ouvertures centrales de la façade, la porte d’entrée et la fenêtre du second étage, surmontées d’imposte vitrée et flanquées de baies latérales. La simplicité des chambranles, limités aux châssis dormants, et celle des souches des cheminées, en maçonnerie de briques, témoignent de la tradition de bâtir. Nombre de maisons néoclassiques du Haut-Richelieu sont ensuite augmentées d’éléments en menuiserie ou en charpenterie. C’est le cas de la galerie qui est vraisemblablement ajoutée après la construction de la maison de Lacolle.