Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Notre-Dame-de-l’Annonciation Calvary

The Notre-Dame-de-l’Annonciation Calvary, classified in 1971, is a representation of the Crucifixion of Christ made in 1894. It consists of a Christ on the cross, a Virgin, a Saint John and a small shelter. Christ wears a “perizonium” and is held to the cross by four nails, his feet placed side by side on the “suppedaneum”. The inscription I.N.R.I. appears on a carved wooden piece in the shape of a scroll fixed to the upper part of the upright of the cross. The Virgin, to Christ’s right, has her arms crossed over her chest and her head bowed, while Saint John, to the left, has his hands joined and his eyes raised toward Christ. The square, white-painted wooden shelter is topped by a hipped roof with flared eaves surmounted by a cross. It has finely carved ornamentation. This calvary is located in the cemetery of the parish of Notre-Dame-de-l’Annonciation, in the city of L’Ancienne-Lorette.

The heritage value of the Notre-Dame-de-l’Annonciation Calvary lies in its ethnological interest. The sculpted group bears witness to the devotional movement centred on representations of the suffering or dead Christ. The growing interest of the faithful in dramatic expressions of the Passion, the Crucifixion, the Ecce Homo and the Pietà led to the creation of many outdoor calvaries in Québec in the second half of the 19th century. Many Catholic cemeteries, particularly those located near parish churches, were provided with them. The figure of Christ on the cross was sometimes complemented by other figures and protected by a small shelter. Thus, the Notre-Dame-de-l’Annonciation Calvary includes statues of the Virgin and Saint John placed on either side of the cross. The three figures are sheltered under an elaborately crafted structure. This calvary evokes old devotions and is an important element of Québec’s religious heritage.

The heritage value of the Notre-Dame-de-l’Annonciation Calvary also lies in its artistic interest. The Christ, made in 1894, and the two other figures, dating from 1902, are the work of Louis Jobin (1845-1928). Jobin was one of the most renowned Québec statuaries of the late 19th century and the first decades of the following century. Although he created several secular works early in his career, he is best known for his religious output. The calvary is one of the themes most often depicted by the artist. The Notre-Dame-de-l’Annonciation group corresponds to a model he frequently reused. Christ, his head tilted onto his right shoulder, has his eyes closed. He wears a “perizonium” tied at the waist with a knot, and his feet are nailed side by side on the “suppedaneum”. Like several of the sculptor’s calvaries, this one includes a Virgin with bowed head and arms crossed over her chest and a Saint John with eyes raised toward Christ and hands joined. These works stand out in Jobin’s output for their highly finished faces and drapery. In addition, the shelter built in 1894 by Pierre Bédard (born 1856), a joiner from the parish, stands out for the refinement of its execution. The square structure, equipped with a staircase and topped by a hipped roof with flared eaves surmounted by a cross, is characterized by a joinery railing and supports as well as by finely ornamented brackets and spandrels.

Français

Calvaire de Notre-Dame-de-l'Annonciation

Le calvaire de Notre-Dame-de-l’Annonciation, classé en 1971, est une représentation de la crucifixion du Christ réalisée en 1894. Il se compose d’un christ en croix, d’une vierge, d’un saint Jean et d’un édicule. Le Christ est vêtu d’un « perizonium » et est retenu à la croix par quatre clous, les pieds étant juxtaposés sur le « suppedanum ». L’inscription I.N.R.I. apparaît sur une pièce en bois sculptée en forme de parchemin fixée à la partie supérieure de la hampe de la croix. La Vierge, à la droite du Christ, a les bras croisés sur la poitrine et la tête baissée tandis que saint Jean, à gauche, a les mains jointes et les yeux levés vers le Christ. L’édicule en bois peint en blanc, de plan carré, est coiffé d’un toit à quatre versants à larmiers retroussés surmonté d’une croix. Il présente une ornementation finement sculptée. Ce calvaire est situé dans le cimetière de la paroisse de Notre-Dame-de-l’Annonciation, dans la ville de L’Ancienne-Lorette.

La valeur patrimoniale du calvaire de Notre-Dame-de-l’Annonciation repose sur son intérêt ethnologique. L’ensemble sculpté témoigne du courant de dévotion envers les représentations du Christ souffrant ou mort. L’intérêt grandissant des fidèles pour les expressions dramatiques de la Passion, de la Crucifixion, de l’Ecce homo et de la Pietà suscite la création de nombreux calvaires extérieurs dans la seconde moitié du XIXe siècle au Québec. De nombreux cimetières catholiques, notamment ceux situés à proximité des églises paroissiales, en sont dotés. La figure du Christ en croix est parfois complétée par d’autres personnages et protégée par un édicule. Ainsi, le calvaire de Notre-Dame-de-l’Annonciation comporte des statues de la Vierge et de saint Jean disposées de part et d’autres de la croix. Les trois personnages sont abrités sous un édicule ouvragé. Ce calvaire évoque d’anciennes dévotions et constitue un élément important du patrimoine religieux québécois.

La valeur patrimoniale du calvaire de Notre-Dame-de-l’Annonciation repose également sur son intérêt artistique. Le christ, réalisé en 1894, ainsi que les deux autres personnages, datant de 1902, sont de la main de Louis Jobin (1845-1928). Jobin compte parmi les statuaires québécois les plus réputés de la fin du XIXe siècle et des premières décennies du siècle suivant. Bien qu’il ait créé plusieurs oeuvres profanes au début de sa carrière, il est surtout connu pour sa production religieuse. Le calvaire est l’un des thèmes les plus représentés par l’artiste. L’ensemble de Notre-Dame-de-l’Annonciation correspond à un modèle qu’il a souvent repris. Le Christ, tête penchée sur l’épaule droite, a les yeux fermés. Il est vêtu d’un « perizonium » attaché à la taille par un noeud et ses pieds sont cloués côte à côte sur le « suppedanum ». Comme plusieurs calvaires du sculpteur, celui-ci comporte une vierge à la tête baissée et aux bras croisés sur la poitrine ainsi qu’un saint Jean aux yeux levés vers le Christ et aux mains jointes. Ces oeuvres se distinguent dans la production de Jobin par les physionomies et les drapés très achevés. Par ailleurs, l’édicule érigé en 1894 par Pierre Bédard (né en 1856), menuisier de la paroisse, se démarque par le raffinement de son exécution. La structure de plan carré, dotée d’un escalier et coiffée d’un toit à quatre versants à larmiers retroussés surmonté d’une croix, est caractérisée par un garde-corps et des supports menuisés ainsi que par des consoles et des écoinçons finement ornementés.

Location: Rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette
Emplacement : Rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette
Coordinates · Coordonnées: 46.800500, -71.357640
Marker type: Classified Historic Monument
Type de repère : Monument historique classé
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème