Routhier House
The Routhier House, classified in 1956, is a former French-inspired farmhouse built between 1755 and 1781 and extended to the east at the turn of the 19th century. The low wooden building, set close to the ground, has a rectangular plan and a storey and a half. It is topped by a steep hipped roof from which a wide, slightly off-centre chimney stack rises along the ridge. The house stands in the middle of a lot covered with mature trees, which is also included in the designation. The Routhier House is located in the Sainte-Foy-Sillery borough of the city of Québec.
The heritage value of the Routhier House lies in its representativeness as an 18th-century French-inspired farmhouse. The dwelling illustrates the architectural know-how of the master craftsmen of that period. The main block is low and set close to the ground. The walls, covered with vertical boards on the long sides and cedar shingles on the short sides, have a batter (a reduction in wall thickness, the walls being wider at the base, with the slope on the outer face while the inner face remains vertical) that makes them more resistant to wind and helps support the weight of the roof. The steep hipped roof is covered with cedar shingles and pierced along the ridge by an imposing, slightly off-centre chimney. The roof frame consists of raised-collar trusses and still retains at its centre the hip rafters of the former hip. The house was designed to withstand the harsh climate through its orientation and the arrangement of its openings. It is thus oriented on an east-west axis so that a short, blind side covered with cedar shingles faces the northeast wind. The frame of the original main body is of pièce-sur-pièce construction with dovetail joints, whereas that of the extension, added to the east at the turn of the 19th century, is made of stacked planks joined with dovetail and sliding joints. The lengthwise enlargement reflects a common practice in this type of dwelling, which adapted to the new needs of its occupants.
The heritage value of the Routhier House also lies in its historical interest. The dwelling is located in one of the first seigneuries of New France, the seigneury of Gaudarville, granted in 1652 to Louis de Lauson (died 1659) by his father Jean (1584-1666), and it bears witness to the agricultural past of Sainte-Foy. Built between 1755 and 1781 by Pierre Belleau dit Larose (died 1788), it stands about one hundred metres south of chemin Sainte-Foy, which was then lined with several farms. The eastern segment of this road had been laid out by the engineer and surveyor Jean Bourdon (circa 1601-1668) and was extended westward in the second half of the 17th century. The house, now surrounded by residential development, evokes the persistence of Sainte-Foy’s agricultural vocation, which lasted until the mid-20th century. Inhabited for more than 150 years by the Routhier family, it is today one of the few farmhouses remaining in this part of the city of Québec.
Maison Routhier
La maison Routhier, classée en 1956, est une ancienne maison de ferme d’inspiration française érigée entre 1755 et 1781 et allongée vers l’est au tournant du XIXe siècle. Le bâtiment en bois, bas et peu dégagé du sol, présente un plan rectangulaire à un étage et demi. Il est coiffé d’un toit aigu à croupes d’où émerge, sur la ligne faîtière, une large souche de cheminée légèrement décentrée. La maison occupe le centre d’un terrain couvert d’arbres matures, aussi compris dans la désignation. La maison Routhier se situe dans l’arrondissement municipal de Sainte-Foy-Sillery de la ville de Québec.
La valeur patrimoniale de la maison Routhier repose sur sa représentativité en tant que maison de ferme d’inspiration française du XVIIIe siècle. La demeure illustre le savoir-faire architectural des maîtres artisans de cette époque. Le carré est bas et peu dégagé du sol. Les murs, couverts de planches verticales sur les longs-pans et de bardeaux de cèdre sur les petits pans, présentent un fruit (diminution d’épaisseur des murs, plus larges à la base, l’inclinaison portant sur la face extérieure et la face intérieure restant verticale) qui les rend plus résistants aux vents et contribue à supporter le poids de la toiture. Le toit aigu à croupes est couvert de bardeaux de cèdre et percé dans l’axe faîtier par une imposante cheminée légèrement décentrée. La charpente se compose de fermes à entraits retroussés et comporte toujours en son centre les chevrons d’arêtier de l’ancienne croupe. La maison est conçue pour répondre aux rigueurs du climat par son orientation et par la distribution de ses ouvertures. Ainsi, elle est orientée dans un axe est-ouest afin qu’un petit pan, aveugle et couvert de bardeaux de cèdre, affronte le vent du nord-est. La charpente du corps de logis initial est en pièce sur pièce et assemblée à queue d’aronde, alors que celle de l’allonge, greffée à l’est au tournant du XIXe siècle, est faite de madriers empilés et assemblée à queue d’aronde et à coulisse. L’agrandissement longitudinal reflète une pratique courante dans ce type d’habitation, qui s’adapte aux nouveaux besoins des occupants.
La valeur patrimoniale de la maison Routhier repose aussi sur son intérêt historique. L’habitation est située dans l’une des premières seigneuries de la Nouvelle-France, la seigneurie de Gaudarville, concédée en 1652 à Louis de Lauson (mort en 1659) par son père Jean (1584-1666), et témoigne du passé agricole de Sainte-Foy. Construite entre 1755 et 1781 par Pierre Belleau dit Larose (mort en 1788), elle s’élève à une centaine de mètres au sud du chemin Sainte-Foy, alors bordé par plusieurs fermes. Cette route avait été tracée dans son segment est par l’ingénieur et arpenteur Jean Bourdon (vers 1601-1668) et prolongée vers l’ouest dans la seconde moitié du XVIIe siècle. La maison, aujourd’hui entourée par un développement résidentiel, évoque la pérennité de la vocation agricole de Sainte-Foy, vocation qui s’est maintenue jusqu’au milieu du XXe siècle. Habitée durant plus de 150 ans par la famille Routhier, elle est aujourd’hui l’une des rares maisons de ferme à subsister dans ce secteur de la ville de Québec.