Jean-Renaud House
The Jean-Renaud House, classified in 1964, is an urban dwelling erected around 1768. The three-and-a-half-storey stone building is topped with a gable roof with straight slopes and flanked by shared firebreak walls. The designation also applies to the lot. The Jean-Renaud House is located in the Place-Royale area, near the former Batterie Royale, in the heart of the historic district of Québec. An archaeological site is associated with it.
The objects found during the excavations of the Jean-Renaud House are part of the Place-Royale archaeological reference collection, classified as movable property.
The heritage value of the Jean-Renaud House lies in its architectural interest. The dwelling is representative of French-inspired urban residential architecture. This type derives from French know-how and models that were gradually adapted to the particular conditions of the country (climate, availability of materials) and from the application of the ordinances of the intendants of New France concerning, in particular, fire prevention. The Jean-Renaud House illustrates it through its stone masonry, its three-and-a-half-storey elevation, its vaulted cellars, its gable roof with straight slopes, its firebreak walls and its small-paned casement windows framed by cut-stone surrounds.
The heritage value of the Jean-Renaud House also lies in its representativeness as an illustration of the concept of so-called “historical” restoration. This approach proposes a return to an earlier state deemed significant, according to the political or ideological objectives of the project’s directors. In Québec, it accompanied the nationalist movement that drove political thought in the 1960s and 1970s. The ministère des Affaires culturelles du Québec applied it to the restoration of the houses of Place-Royale, favouring the French Regime period. Thus, at the Jean-Renaud House, a gable roof with straight slopes replaced the existing mansard roof, and the five-and-a-half-storey elevation was reduced to the original three and a half storeys. The Place-Royale restoration project, the Québec government’s largest restoration project in the 1960s and 1970s, aimed to highlight the importance of this site as the cradle of French America and to make it a symbol of the francophone presence in America.
The heritage value of the Jean-Renaud House further lies in its historical and archaeological interest. Nicolas Dupont (circa 1632-1716), member of the Conseil souverain, keeper of the seals and seigneur of Neuville, acquired the lot in 1662 and built a house on it in 1686, which was destroyed during the siege of Québec (1759). Jean Renaud (circa 1734-1794), merchant and grand voyer (chief road commissioner), bought Dupont’s former property in 1768 and built a new dwelling on what remained of the building, namely its foundations and vaulted cellars. The house accommodated many tenants between 1850 and 1915, including a supplier of groceries, wines and ship’s chandlery, a tavern, a hotel, a barber, a watchmaker, a hardware store, a bookshop, a restaurant and a dry-goods store. The upper floors were occupied by law and notarial offices. In the cellar of the Jean-Renaud House, archaeologists uncovered numerous containers that bear witness to the presence of these occupants. These objects, which are now part of the Place-Royale archaeological reference collection classified as movable property, tell us about the lives of these people and about the material culture of Québec society in the second half of the 19th century.
Maison Jean-Renaud
La maison Jean-Renaud, classée en 1964, est une demeure urbaine érigée vers 1768. Le bâtiment en pierre de trois étages et demi est coiffé d’un toit à deux versants droits et flanqué de murs coupe-feu mitoyens. La désignation s’applique aussi au terrain. La maison Jean-Renaud se situe dans le secteur de Place-Royale, à proximité de l’ancienne batterie Royale, au coeur de l’arrondissement historique de Québec. Un site archéologique lui est associé.
Les objets trouvés lors des fouilles de la maison Jean-Renaud font partie de la collection archéologique de référence de Place-Royale, classée bien mobilier.
La valeur patrimoniale de la maison Jean-Renaud repose sur son intérêt architectural. La demeure est représentative de l’architecture résidentielle urbaine d’inspiration française. Ce type découle du savoir-faire et de modèles français qui ont été progressivement adaptés aux conditions particulières du pays (climat, disponibilité des matériaux) et de l’application des ordonnances des intendants de la Nouvelle-France en ce qui concerne notamment la prévention des incendies. La maison Jean-Renaud en est une illustration par sa maçonnerie en pierre, son élévation de trois étages et demi, ses caves voûtées, son toit à deux versants droits, ses murs coupe-feu ainsi que ses fenêtres à battants à petits carreaux entourées de chambranles en pierre de taille.
La valeur patrimoniale de la maison Jean-Renaud repose aussi sur sa représentativité en tant qu’illustration du concept de restauration dite « historique ». Cette approche propose le retour à un état antérieur jugé significatif, en fonction d’objectifs politiques ou idéologiques, par les maîtres d’oeuvre du projet. Au Québec, elle est corollaire du courant nationaliste qui a animé la pensée politique des années 1960 et 1970. Le ministère des Affaires culturelles du Québec l’a appliquée à la restauration des maisons de Place-Royale en privilégiant la période du Régime français. Ainsi, à la maison Jean-Renaud, un toit à deux versants droits a remplacé le toit mansardé en place et l’élévation de cinq étages et demi a été ramenée aux trois étages et demi d’origine. Le projet de restauration de Place-Royale, qui est le plus important chantier de restauration du gouvernement québécois dans les années 1960 et 1970, visait à souligner l’importance de ce lieu comme berceau de l’Amérique française et à en faire un symbole de la francophonie d’Amérique.
La valeur patrimoniale de la maison Jean-Renaud repose également sur son intérêt historique et archéologique. Nicolas Dupont (vers 1632-1716), membre du Conseil souverain, garde des sceaux et seigneur de Neuville, acquiert le terrain en 1662 et y érige une maison en 1686, qui sera détruite au cours du siège de Québec (1759). Jean Renaud (vers 1734-1794), négociant et grand voyer, achète l’ancienne propriété de Dupont en 1768 et construit une nouvelle demeure sur ce qui reste de l’immeuble, soit ses fondations et ses caves voûtées. La maison abrite de nombreux locataires entre 1850 et 1915, dont un fournisseur d’épicerie, de vins et de matériel de bateaux, une taverne, un hôtel, un barbier, un horloger, une quincaillerie, une librairie, un restaurant et un magasin de nouveautés. Les étages supérieurs sont occupés par des bureaux d’avocats et de notaires. Les archéologues ont mis au jour dans la cave de la maison Jean-Renaud de nombreux contenants qui témoignent de la présence de ces occupants. Ces objets, qui font maintenant partie de la collection archéologique de référence de Place-Royale classée bien mobilier, nous renseignent sur la vie de ces personnes et sur la culture matérielle de la société québécoise de la seconde moitié du XIXe siècle.