Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Veuve-Groleau House

The Veuve-Groleau House, classified in 1971, is a French-inspired residence built around 1715, then enlarged and altered. The L-shaped, one-and-a-half-storey stone dwelling consists of a main building and a stone annex set perpendicular to it at the rear. Both parts are topped by gable roofs with flared eaves. The Veuve-Groleau House is located in the municipality of Deschambault-Grondines, along the chemin du Roy, in an agricultural setting.

The heritage value of the Veuve-Groleau House lies in its architectural interest. Built around 1715, it illustrates the French-inspired rural house through its low main building of roughcast stone set close to the ground, its gable roof and its massive chimneys in the gable walls. Moreover, the flared eaves forming a canopy over the full-width gallery are typical of the Neoclassical-inspired Québec house.

The heritage value of the Veuve-Groleau House also lies in its ethnological interest. The stone annex, built at a later stage, probably housed a summer kitchen. This room, often added to one of the gable walls of the main building, is where the family settled during the warm season to go about its daily tasks and carry out the thorough cleaning of the house. Moving the household into the summer kitchen also kept the residence clean, since summer farm work brought more dirt indoors. Finally, this seasonal move kept the house cool for the night, as its occupants continued to sleep there. The annex of the Veuve-Groleau House, located behind the main building rather than on one of its sides, is in an exceptional state of preservation.

Français

Maison de la Veuve-Groleau

La maison de la Veuve-Groleau, classée en 1971, est une résidence d’inspiration française construite vers 1715, puis agrandie et modifiée. L’habitation en pierre en forme de « L », à un étage et demi, est composée d’un corps de logis et d’une annexe en pierre disposée perpendiculairement à l’arrière. Les deux parties sont coiffées d’un toit à deux versants retroussés. La maison de la Veuve-Groleau est située dans la municipalité de Deschambault-Grondines, le long du chemin du Roy, dans un environnement agricole.

La valeur patrimoniale de la maison de la Veuve-Groleau réside dans son intérêt architectural. Construite vers 1715, elle est une illustration de la maison rurale d’inspiration française par son corps de logis en pierre crépie bas et peu dégagé du sol, son toit à deux versants et ses cheminées massives dans les murs pignons. Par ailleurs, les larmiers retroussés qui forment un avant-toit au-dessus de la galerie de pleine largeur sont typiques de la maison québécoise d’inspiration néoclassique.

La valeur patrimoniale de la maison de la Veuve-Groleau réside aussi dans son intérêt ethnologique. L’annexe en pierre, construite dans un deuxième temps, abritait probablement une cuisine d’été. Cette pièce, souvent ajoutée à un des murs pignons du corps de logis, est un lieu où la famille s’installe durant la belle saison pour vaquer à ses occupations quotidiennes et procéder au grand ménage de la maison. Le transfert de la maisonnée dans la cuisine d’été permet aussi de garder la résidence propre puisque les travaux agricoles estivaux amènent plus de saleté à l’intérieur. Finalement, ce déménagement saisonnier permet de conserver la maison fraîche pour la nuit, car ses occupants continuent d’y dormir. L’annexe de la maison de la Veuve-Groleau, située à l’arrière du corps de logis plutôt que sur l’un des côtés, est dans un état de conservation exceptionnel.

Location: 200, chemin du Roy, Deschambault-Grondines
Emplacement : 200, chemin du Roy, Deschambault-Grondines
Coordinates · Coordonnées: 46.650640, -71.928110
Marker type: Classified Historic Monument
Type de repère : Monument historique classé
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème