Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham

The Place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham, a constituted heritage site, is a Catholic institutional complex. The complex consists of the church, the presbytery, the barn and the cemetery. The stone church has a rectangular nave ending in a canted sacristy. The façade includes a central, partly projecting tower. The presbytery is rectangular in plan, two storeys high, and covered by a four-sided mansard roof. The barn has a rectangular volume covered by a flared gable roof. The Place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham is located in the Stoneham village core of the municipality of Stoneham-et-Tewkesbury.

The heritage value of the Place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham heritage site lies in its historical interest. The site bears witness to the history of the municipality of Stoneham-et-Tewkesbury. The settlement of Stoneham began with the arrival of the British Reverend Philip Toosey (circa 1744-1797) in 1794. He built a farm there and settled with a few people. After his death, the administration of his estate was entrusted to Kenelm Chandler (circa 1737-1803). Despite the creation of the township in 1800, the settlement did not survive Chandler’s death. Colonization of the township nonetheless began as early as 1815 with the arrival of British, Irish and Scottish settlers and, around 1832, French Canadians. The parish of Saint-Edmond-de-Stoneham was erected in 1850, and the municipality took the name of Cantons-Unis de Stoneham-Tewkesbury in 1855. The parishioners lived mainly from farming and logging, although two sawmills and a potash works were also established in the area. When the railway arrived in 1912, Stoneham became home to the offices and warehouses of forestry companies shipping their wood to the large urban centres. In 1842, a first chapel was built. The present church was erected in 1911 and 1912 to replace the chapel, which had been damaged by fire in 1909. The heritage site bears witness to the history of the municipality.

The heritage value of the site lies in its importance in the landscape. In Québec, churches form the heart of the village core; the one in Stoneham is the main element of a Catholic religious complex located in an area that also has Protestant places of worship. In addition to the church, the Place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham includes an old cemetery that has probably existed since 1825, a presbytery built in 1872 and a barn-stable erected around 1875.

The heritage value of the site lies in its architectural interest. The church was built from the plans of the architects Joseph-Siméon Bergeron (1878-1955) and Joseph-Pierre Ouellet (1871-1959). The simply designed building has rubblestone masonry and is covered by a straight-sloped gable roof clad in sheet metal. The church has a rectangular nave and a central, partly projecting tower on the façade. The presbytery has features specific to the Second Empire style. Built in 1872, it is rectangular in plan, two storeys high and covered by a four-sided mansard roof. The barn, located near the presbytery, is a typical 19th-century farm building. It is rectangular in plan, one storey high and covered by a flared gable roof. It has vertical board siding. The barn-stable was probably erected around 1875, shortly after the construction of the presbytery. The church, presbytery and barn are well preserved and bear witness to the period of their construction.

The heritage value of the site lies in the representativeness of the cemetery with respect to a type of burial place, namely the Catholic parish cemetery. The French tradition of burying the dead in a cemetery next to the parish church was transposed to Québec as its towns and villages were established. The Saint-Edmond-de-Stoneham cemetery has probably existed since 1825, but was officially established in 1841. It is characteristic of the Catholic parish cemetery through its location at the heart of the community in the old village core, near the church and presbytery. The cemetery is surrounded by a low wall and a fence. Its layout is orthogonal, with a central path. A calvary was donated on the parish’s centenary.

Français

Place de l'Église-Saint-Edmond-de-Stoneham

La place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham, constituée site du patrimoine, est un ensemble institutionnel de tradition catholique. L’ensemble se compose de l’église, du presbytère, de la grange ainsi que du cimetière. L’église en pierre présente une nef de plan rectangulaire terminée par une sacristie à pans coupés. La façade comprend une tour centrale demi-hors-oeuvre. Le presbytère présente un plan rectangulaire, une élévation de deux étages, et est coiffé d’un toit mansardé à quatre versants. La grange possède un volume rectangulaire coiffé d’un toit à deux versants retroussés. La place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham est située dans le noyau villageois de Stoneham de la municipalité de Stoneham-et-Tewkesbury.

La valeur patrimoniale du site du patrimoine de la place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham repose sur son intérêt historique. Le site témoigne de l’histoire de la municipalité de Stoneham-et-Tewkesbury. Le peuplement de Stoneham débute par l’arrivée du révérend britannique Philip Toosey (vers 1744-1797) en 1794. Ce dernier y construit une ferme et s’y établit avec quelques personnes. Après sa mort, l’administration de sa succession est confiée à Kenelm Chandler (vers 1737-1803). Malgré la création du canton en 1800, le peuplement ne subsiste pas après le décès de Chandler. La colonisation du canton débute malgré tout dès 1815 par l’arrivée de colons britanniques, irlandais, écossais, et, vers 1832, canadiens-français. La paroisse de Saint-Edmond-de-Stoneham est érigée en 1850, et la municipalité prend le nom des Cantons-Unis de Stoneham-Tewkesbury en 1855. Les paroissiens vivent surtout d’agriculture et de la coupe du bois, bien que deux scieries et une usine de potasse soient aussi établies sur le territoire. Lors de l’implantation du chemin de fer en 1912, Stoneham accueille les bureaux et entrepôts de compagnies forestières qui acheminent leur bois vers les grands centres urbains. En 1842, une première chapelle est construite. L’église actuelle est érigée en 1911 et 1912 pour remplacer la chapelle qui a été endommagée par le feu en 1909. Le site du patrimoine témoigne de l’histoire de la municipalité.

La valeur patrimoniale du site repose sur son importance dans le paysage. Au Québec, les églises forment le coeur du noyau villageois; celle de Stoneham constitue le principal élément d’un ensemble religieux catholique situé sur un territoire qui compte aussi des lieux de culte protestants. La place de l’Église-Saint-Edmond-de-Stoneham comprend outre l’église, un ancien cimetière qui existe vraisemblablement depuis 1825, un presbytère construit en 1872 et une grange-étable érigée vers 1875.

La valeur patrimoniale du site repose sur son intérêt architectural. L’église est construite selon les plans des architectes Joseph-Siméon Bergeron (1878-1955) et Joseph-Pierre Ouellet (1871-1959). Le bâtiment de facture simple possède une maçonnerie en moellons et est coiffé d’un toit à deux versants droits recouvert de tôle. L’église présente une nef de plan rectangulaire et une tour centrale demi-hors-oeuvre en façade. Le presbytère possède des éléments propres au style Second Empire. Construit en 1872, il présente un plan rectangulaire, deux étages et est coiffé d’un toit mansardé à quatre versants. La grange, située à proximité du presbytère, est un bâtiment agricole typique du XIXe siècle. Elle présente un plan rectangulaire, une élévation d’un étage et est coiffée d’un toit à deux versants retroussés. Elle possède un parement de planches posées à la verticale. La grange-étable fut probablement érigée vers 1875, peu après la construction du presbytère. L’église, le presbytère et la grange sont bien préservés et témoignent de leur époque de construction.

La valeur patrimoniale du site repose sur la représentativité du cimetière par rapport à un type de lieu de sépulture, soit le cimetière paroissial catholique. La tradition française d’enterrer les défunts dans un cimetière avoisinant l’église paroissiale se transpose au Québec au cours de l’établissement de ses villes et villages. Le cimetière de Saint-Edmond-de-Stoneham existe probablement depuis 1825, mais est officiellement établi en 1841. Il est caractéristique du cimetière paroissial catholique par sa situation au coeur de la localité dans l’ancien noyau villageois, à proximité de l’église et du presbytère. Le cimetière est entouré d’un muret et d’une clôture. Son aménagement est orthogonal, et il présente une allée centrale. Un calvaire a été offert lors du centenaire de la paroisse.

Location: 1e Avenue, Stoneham-et-Tewkesbury
Emplacement : 1e Avenue, Stoneham-et-Tewkesbury
Coordinates · Coordonnées: 46.999080, -71.363280
Marker type: Constituted Heritage Site
Type de repère : Site du patrimoine constitué
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème