George-Larouche House

The George-Larouche House, classified in 1965, is an ensemble of two urban residences built in the mid-19th century, one Neoclassical-inspired and the other Second Empire-inspired. The designation includes the lot. The Neoclassical-inspired building, which occupies a street corner, was built in 1843. The rectangular-plan stone building, three and a half storeys high, is topped with a hip roof. The Second Empire-inspired building was constructed around 1845. This building, also in stone, has a rectangular plan of four storeys, including the mansard roof pierced by oculi (oeils-de-boeuf). The narrow roughcast façade is pierced by round-arched windows and adorned with a modillioned cornice. The ensemble stands along the street, in the Lower Town of Québec, facing the Gare du Palais. A site listed in the Inventaire des sites archéologiques du Québec is associated with the place.

The George-Larouche House is located in the Vieux-Québec historic district.

The heritage value of the George-Larouche House lies in its historical interest. For many years, the corner residence housed hotel and restaurant businesses because of the proximity of the railway station. The Hôtel Lévesque, which welcomed travellers on the North Shore Railway, occupied the premises from 1875. At an undetermined date, the restaurant L’Aigle canadien opened there. The cabaret owner Gérard Thibault (1917-2003) set up his first café in the premises next to this business. The restaurant cabaret Chez Gérard was founded in 1948. Thanks to performances by famous chansonniers, this cabaret became one of the pivots of the entertainment world in the capital. Among those who performed there were Charles Trenet, Charles Aznavour, Gilbert Bécaud, Jacques Brel and Georges Brassens, as well as French-Canadian artists. In 1961, the City of Paris awarded Gérard Thibault a diploma of honour and a silver medal for his contribution to the dissemination of French culture. The restaurant cabaret Chez Gérard, which helped French song shine in Québec, therefore symbolizes today Québec’s openness to the francophone world and illustrates an important chapter of 20th-century Québec popular culture.

The heritage value of the George-Larouche House lies in its architectural interest. The two buildings bear witness to 19th-century urban architecture through their styles as well as their siting. The first, built in 1843, belongs to the Neoclassical movement, notably through its rectangular stone masonry volume, its hip roof pierced by dormers, the regular arrangement of its rectangular windows and its modillioned cornice. A carriage entrance recalls the stables located in the backyard. The second belongs to the Second Empire style. Of French origin, this style appeared during the reign of Emperor Napoleon III (1808-1873), notably with the construction of the New Louvre (1852 to 1857). The residence belongs to it through its mansard roof and through formal elements inspired by classical architecture, such as the segmental-arched windows adorned with a decorative keystone or scrolls, the large dormer topped with a truncated pavilion roof, the oculi and the modillioned cornice. Through their party walls and their siting along the street, the two buildings that make up the George-Larouche House are characteristic of the urban houses of their time. Moreover, this is one of the oldest residential ensembles surviving in the area.

The heritage value of the house also lies in its archaeological interest. Located near the former King’s shipyard, it contained, among other things, Euro-Québécois archaeological remains dating from the French Regime, which bear witness to the long-standing occupation of this site.

La maison George-Larouche, classée en 1965, est un ensemble composé de deux résidences urbaines construites au milieu du XIXe siècle, l’une d’inspiration néoclassique et l’autre d’inspiration Second Empire. La désignation inclut le terrain. Le bâtiment d’inspiration néoclassique, qui occupe un coin de rue, a été bâti en 1843. L’édifice en pierre, de plan rectangulaire à trois étages et demi, est coiffé d’un toit à croupes. Le bâtiment d’inspiration Second Empire a été construit vers 1845. L’édifice également en pierre présente un plan rectangulaire de quatre étages, incluant le toit mansardé percé d’oeils-de-boeuf. La façade étroite et crépie est percée de fenêtres en arc cintré et ornée d’une corniche à modillons. L’ensemble s’élève en bordure de la voie publique, dans la basse-ville de Québec, face à la gare du Palais. Un site inscrit à l’inventaire des sites archéologiques du Québec est associé au lieu.

La maison George-Larouche est située dans l’arrondissement historique du Vieux-Québec.

La valeur patrimoniale de la maison George-Larouche repose sur son intérêt historique. La résidence du coin abrite durant plusieurs années des établissements hôteliers et de restauration, en raison de la proximité de la gare ferroviaire. L’hôtel Lévesque, qui accueille les voyageurs du North Shore Railway, occupe les lieux à partir de 1875. À une date indéterminée, le restaurant L’Aigle canadien y est ouvert. Le cabaretier Gérard Thibault (1917-2003) aménage son premier café dans le local voisin de ce commerce. Le restaurant cabaret Chez Gérard est créé en 1948. Grâce à des prestations de chansonniers célèbres, ce cabaret devient l’un des pivots du monde du spectacle de la capitale. S’y produisent, entre autres, Charles Trenet, Charles Aznavour, Gilbert Bécaud, Jacques Brel et Georges Brassens, ainsi que des artistes canadiens-français. En 1961, la Ville de Paris décerne un diplôme d’honneur et une médaille d’argent à Gérard Thibault pour sa contribution à la diffusion de la culture française. Le restaurant cabaret Chez Gérard, qui a permis le rayonnement de la chanson française au Québec, symbolise donc aujourd’hui l’ouverture du Québec sur la francophonie et illustre une page importante de la culture populaire québécoise du XXe siècle.

La valeur patrimoniale de la maison George-Larouche repose sur son intérêt architectural. Les deux bâtiments témoignent de l’architecture urbaine du XIXe siècle par leurs styles de même que par leur implantation. Le premier, construit en 1843, se rattache au courant néoclassique notamment par son volume rectangulaire en maçonnerie de pierre, son toit à croupes percé de lucarnes, la disposition régulière des fenêtres rectangulaires et sa corniche à modillons. Une porte cochère rappelle les écuries situées dans la cour arrière. Le second se rattache au style Second Empire. D’origine française, ce style apparaît sous le règne de l’empereur Napoléon III (1808-1873), notamment avec la construction du Nouveau Louvre (1852 à 1857). La résidence s’y rattache par son toit mansardé ainsi que par les éléments formels inspirés de l’architecture classique, tels que les fenêtres à arc surbaissé ornées d’une clef décorative ou de volutes, la grande lucarne surmontée d’un toit en pavillon tronqué, les oeils-de-boeuf et la corniche à modillons. Par leurs murs mitoyens et leur situation en bordure de la voie publique, les deux bâtiments qui composent la maison George-Larouche sont caractéristiques des maisons urbaines de leur époque. Par ailleurs, il s’agit de l’un des ensembles résidentiels les plus anciens qui subsistent dans le secteur.

La valeur patrimoniale de la maison repose aussi sur son intérêt archéologique. Située à proximité de l’ancien chantier naval du Roi, elle recelait notamment des vestiges archéologiques euroquébécois datant du Régime français, qui témoignent de l’ancienneté de l’occupation de cet emplacement.