Odilon-Vallée House
The Odilon-Vallée House, a cited historic monument, is a village residence built around 1871. The two-storey house, rectangular in plan, is topped with a two-sided mansard roof. A flat-roofed annex is attached to the rear of the main block. The Odilon-Vallée House is located near other dwellings, alongside Route 132, in the old sector of the town of Amqui.
The heritage value of the Odilon-Vallée House lies in its architectural interest. The Amqui residence is an example of a mansard-roofed house, a vernacular type of dwelling derived from Second Empire architecture. This style, developed in France in the mid-19th century, was quickly introduced in the United States and Canada through architectural magazines and catalogues. The Second Empire style appealed for its aesthetic qualities, but also for the advantages of its roof, which offers more space in the attic. This distinctive element was therefore taken up in vernacular architecture, which retained the rectangular plan and the barely articulated volume of the traditional house but replaced the gable roof with the mansard roof. The mansard-roofed house appeared in urban and rural areas in Québec during the last quarter of the 19th century. The Odilon-Vallée House is characteristic of it through its mansard roof, its rectangular and barely articulated volume, and the symmetrical arrangement of its openings. Moreover, this residence is today one of the oldest in the town of Amqui.
The heritage value of the Odilon-Vallée House also lies in its ethnological interest. The building bears witness to an aspect of Amqui’s commercial history. It served as both a private residence and a barbershop for Odilon Vallée (1895-1980). He acquired the house in 1929 and practised his trade there for more than 55 years. Like general stores, barbershops were very busy places of exchange. The dual function of the Odilon-Vallée House continued until 2006, when it housed a photography studio.
Maison Odilon-Vallée
La maison Odilon-Vallée, citée monument historique, est une résidence villageoise construite vers 1871. La demeure de plan rectangulaire, à deux étages, est coiffée d’un toit mansardé à deux versants. Une annexe à toit plat est accolée à l’arrière du corps de logis principal. La maison Odilon-Vallée est située à proximité d’autres habitations, en bordure de la route 132, dans le secteur ancien de la ville d’Amqui.
La valeur patrimoniale de la maison Odilon-Vallée repose sur son intérêt architectural. La résidence d’Amqui est un exemple de maison mansardée, un type d’habitation vernaculaire découlant de l’architecture Second Empire. Ce style, élaboré en France au milieu du XIXe siècle, est introduit rapidement aux États-Unis et au Canada, grâce aux revues et catalogues d’architecture. Le style Second Empire plaît pour ses qualités esthétiques, mais aussi pour les avantages de sa toiture qui offre plus d’espace sous les combles. Aussi, cet élément distinctif est-il repris par l’architecture vernaculaire. Celle-ci conserve le plan rectangulaire et le volume peu articulé de la maison traditionnelle. Cependant, elle remplace le toit à deux versants par la toiture mansardée. La maison mansardée apparaît dans les milieux urbains et ruraux au Québec, durant le dernier quart du XIXe siècle. La maison Odilon-Vallée en est caractéristique par sa toiture mansardée, son volume rectangulaire et peu articulé, et la disposition symétrique de ses ouvertures. Par ailleurs, cette résidence est aujourd’hui l’une des plus anciennes de la ville d’Amqui.
La valeur patrimoniale de la maison Odilon-Vallée repose également sur son intérêt ethnologique. Le bâtiment témoigne d’un aspect de l’histoire commerciale d’Amqui. En effet, il sert à la fois de résidence privée et de salon de barbier à Odilon Vallée (1895-1980). Celui-ci acquiert la maison en 1929 et y pratique son métier pendant plus de 55 ans. Tout comme les magasins généraux, les salons de barbier sont des lieux d’échange très fréquentés. La double fonction de la maison Odilon-Vallée se poursuit jusqu’en 2006 alors qu’elle abrite un studio de photographie.