Françoise-Simard House
The Françoise-Simard House, a cited historic monument, is a residence probably built around 1850. The wooden building has a rectangular plan and stands one and a half storeys high. It is topped by a gable roof with flared eaves. A covered gallery wraps around the building on three sides, and a one-storey rectangular annex with a shed roof is attached at one corner of the dwelling. The Françoise-Simard House stands along the public road, on a lot planted with mature trees, in a rural area of the La Baie borough, in the city of Saguenay.
The heritage value of the Françoise-Simard House lies in its representativeness as a vernacular residence. So-called vernacular architecture is architecture specific to a region, built from locally available resources and perpetuating traditional construction methods. Probably built around 1850, the Françoise-Simard House is located in a rural setting. The dwelling is characteristic of vernacular architecture in its simple plan, its modest square footprint, its gable roof with flared eaves, its symmetrically arranged openings, its plain lines and its spare ornamentation. The absence of dormers is typical of residences built around the middle of the 19th century in the region. In addition, the construction of a shed-roofed annex at the corner of one of the gable walls and the addition of a covered gallery wrapping around the building on three sides reflect common rural practices of the late 19th and early 20th centuries. The Françoise-Simard House therefore recalls the influence of certain models in the region around the middle of the 19th century, as well as the alterations commonly made later to houses of that period.
Maison Françoise-Simard
La maison Françoise-Simard, citée monument historique, est une résidence probablement érigée vers 1850. L’édifice en bois présente un plan rectangulaire et une élévation d’un étage et demi. Il est coiffé d’un toit à deux versants à larmiers retroussés. Une galerie couverte ceinture le bâtiment sur trois côtés et une annexe de plan rectangulaire à un étage coiffée d’un toit en appentis est greffée à un angle de la demeure. La maison Françoise-Simard est située en bordure de la voie publique, sur un terrain planté d’arbres matures, dans un secteur rural de l’arrondissement municipal de La Baie, dans la ville de Saguenay.
La valeur patrimoniale de la maison Françoise-Simard repose sur sa représentativité comme résidence vernaculaire. L’architecture dite vernaculaire est celle qui est propre à une région, qui est réalisée à partir des ressources locales disponibles et qui perpétue les modes de construction traditionnels. Probablement construite vers 1850, la maison Françoise-Simard est implantée en milieu rural. La demeure est caractéristique de l’architecture vernaculaire par son plan simple, son carré modeste, son toit à deux versants à larmiers retroussés, les ouvertures disposées symétriquement, les lignes sobres et l’ornementation dépouillée. L’absence de lucarne est typique des résidences construites vers le milieu du XIXe siècle dans la région. Par ailleurs, la construction d’une annexe en appentis à l’angle de l’un des murs pignons ainsi que l’ajout d’une galerie couverte ceinturant le bâtiment sur trois côtés témoignent de pratiques communes en milieu rural à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. La maison Françoise-Simard rappelle donc l’influence de certains modèles vers le milieu du XIXe siècle dans la région ainsi que les modifications couramment apportées ultérieurement aux maisons de cette époque.