South Magazine

The South Magazine is a solid, two-storey stone structure located east of the parade grounds at Fort Lennox National Historic Site of Canada. The austere, rectangular building has a low-slope, hipped roof and minimal decoration. Small multi-pane windows are regularly arranged on the upper level while loophole openings are found on the ground level. The designation is confined to the footprint of the building.

The South Magazine is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental value.

Historical Value

The South Magazine is closely associated with the theme of the defence of Canada. Following the war of 1812-1814, British officers had to rethink their strategy in order to protect against enemy incursion via Lake Champlain and the Richelieu River. They decided to build a fort on Ile-aux-noix rather than in St. Jean because that site offered definite advantages in the event of a naval attack. The South Magazine is a major component of Fort Lennox National Historic Site of Canada.

Architectural Value

The South Magazine is valued for its good aesthetic qualities and its very good functional design. A solid masonry building of military austerity, its utilitarian design made it possible to store various items and withstand sustained enemy attack. The choice of durable materials, such as Chazy limestone, renowned for its durability, and the decision to use proven building techniques, illustrate the designer’s determination to meet the highest standards of the day. The quality of the consolidation and restoration of the magazine in the 1990s respected the historic fabric.

Environmental Value

The South Magazine maintains an unchanged relationship to its site at Fort Lennox. The building reinforces the defensive military character of its fort setting and is a well-known building within the area.

Le magasin sud est un solide bâtiment en pierre de deux étages situé à l’est du terrain de parade au lieu historique national du Canada du Fort-Lennox. Ce bâtiment rectangulaire austère est caractérisé par son toit en croupe bas et par l’ornementation minimale. Des petites fenêtres à carreaux multiples percent les murs de l’étage à intervalles réguliers tandis que le rez-de-chaussée est pourvu de meurtrières. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Le magasin sud est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.

Valeur historique

Le magasin sud est étroitement associé à la défense du Canada. Après la guerre de 1812-1814, les officiers britanniques ont dû repenser leur stratégie pour parer à une invasion ennemie par le lac Champlain et le fleuve Richelieu. Ils décidèrent de construire un fort à l’Île-aux-Noix plutôt qu’à Saint-Jean parce que cet emplacement présentait des avantages nets en cas d’une attaque par voie d’eau. Le magasin sud est un élément important du lieu historique national du Canada du Fort-Lennox.

Valeur architecturale

La valeur du magasin sud découle de ses belles qualités esthétiques et de sa conception fonctionnelle très efficace. Bâtiment en maçonnerie massive à l’allure sobrement militaire, son plan utilitaire se prêtait à l’entreposage de provisions diverses pour résister à une attaque. Le choix de matériaux durables, comme la pierre calcaire de Chazy, réputée pour sa résistance, et la décision d’employer des techniques de construction éprouvées témoignent de la volonté du concepteur de satisfaire les normes les plus élevées de son époque. La qualité des travaux de consolidation et de restauration du magazin effectués dans les années 1990 a respecté la trame historique.

Valeur environnementale

Le magasin sud entretient un rapport inchangé avec son emplacement au fort Lennox. Le bâtiment souligne le caractère militaire défensif du fort où il est situé et est un bâtiment bien connu dans les environs.