The Fur Trade at Lachine National Historic Site of Canada
Fur Trade at Lachine National Historic Site of Canada is a rectangular single-storey, stone warehouse located in an attractive park-like setting on the banks of the Lachine Canal on St. Joseph Boulevard opposite the Convent of the Sisters of Sainte-Anne in Lachine on the west end of Montréal Island. The designation refers to the warehouse on its lot.
The Fur Trade at Lachine was designated a national historic site of Canada in 1984 to commemorate:
– the fur trade in the Montréal area.
The heritage value of Fur Trade at Lachine National Historic Site of Canada resides in the surviving 18th-century form, and fabric of the warehouse building as they illustrate the history of the fur trade in Montréal.
Built in 1803 by Alexander Gordon of the Northwest Company, this warehouse was acquired by the Hudson’s Bay Company in 1833, then by the Sisters of Sainte-Anne, who owned it from 1861-1977. When the building was modernized early in the 20th century, most of its original openings and surfaces disappeared. They were restored by Parks Canada (1978-1984) after a fire demolished all but the stone walls and half of the roof structure.
Lieu historique national du Canada du Commerce-de-la-Fourrure-à-Lachine
Le lieu historique national du Commerce-de-la-Fourrure-à-Lachine est un entrepôt en pierre rectangulaire d’un étage situé dans un environnement paysagé attrayant en bordure du canal de Lachine, sur le boulevard Saint-Joseph, en face du couvent des soeurs de Sainte-Anne à Lachine, à l’extrémité ouest de l’île de Montréal. La reconnaissance officielle fait référence à l’entrepôt sur sa propriété légale.
Le commerce de la fourrure à Lachine a été désigné lieu historique national du Canada en 1984 pour commémorer :
– le commerce de la fourrure dans la région de Montréal.
La valeur patrimoniale du lieu historique national Canada du Commerce-de-la-Fourrure-à-Lachine réside dans la forme et la structure de l’entrepôt du XVIIIe siècle qui illustrent l’histoire du commerce de la fourrure à Montréal.
Construit en 1803 par Alexander Gordon, de la Compagnie du Nord-Ouest, cet entrepôt a été acheté en 1833 par la Compagnie de la Baie d’Hudson, puis par les sœurs de Sainte-Anne qui en ont été les propriétaires de 1861 à 1977. Les travaux de modernisation réalisés au début du XXe siècle ont fait disparaître la plupart des ouvertures et des surfaces d’origine. Celles-ci ont été restaurées par Parcs Canada (1978-1984) après qu’un incendie eut tout détruit sauf les murs de pierre et la moitié de la structure du toit.