Caughnawaga Mission / Mission of St. Francis Xavier National Historic Site of Canada
Caughnawaga Mission / Mission of St. Francis Xavier National Historic Site of Canada is located on the banks of the St. Lawrence Seaway in Kahnawake Mohawk Territory, in Quebec. Jesuit Missionaries established the mission in 1716-1718. The site comprises four components: the Saint François Xavier Church (1845), the old presbytery (1716-1719) including its west wing and corridor, the sacristy (1831-1832), and the museum (1914). The mission is now located within the walls of Fort St-Louis National Historic Site of Canada. Official recognition refers to the footprints of the old presbytery including its west wing and its corridor, as well as the church, the vestry and the museum.
The Caughnawaga Mission / Mission of St. Francis Xavier was designated a national historic site of Canada in 1966 because:
– in 1647, the Jesuits established the mission of Saint-François Xavier which was moved frequently, along with the Mohawk village, before coming to rest definitely in Caughnawaga in 1716-1718;
– until the fall of New France, the Mohawks of Caughnawaga remained allies of the French.
The mission of St. François-Xavier was first founded at La Prairie in 1667 by the Jesuits for the local Christian Iroquois. It was forced to relocate several times due to economic concerns until finally settling permanently in Kahnawake in 1716.
The oldest surviving building on the site is the old presbytery, which was built between 1716 and 1719. The west wing, adjacent to the presbytery, and the old church was constructed soon after, in 1720. Until the fall of New France the Mohawks of Caughnawaga remained close allies of the French. As a result of this alliance, in 1725 the French built a palisade of wood, which was later replaced by stonework, to protect the mission. The remains of this palisade define the limits of Fort St-Louis National Historic Site of Canada, of which the mission is a part. In 1831 both a new tower for the St. Francis Xavier church and a sacristy were constructed for the instruction of the converted Iroquois.
Lieu historique national du Canada de la Mission-de-Caughnawaga / Mission-Saint-François-Xavier
Le lieu historique national du Canada de la Mission-de-Caughnawaga / Mission-Saint-François-Xavier est situé sur les rives de la voie maritime du Saint-Laurent, dans le territoire des Mohawks de Kahnawake, au Québec. Des missionnaires jésuites ont établi la mission en 1716-1718. Le lieu compte quatre éléments: l’église Saint-François-Xavier (1845), le vieux presbytère (1716-1719) y compris son aile Ouest et son corridor, la sacristie (1831-1832) et le musée (1914). La mission se dresse dans l’enceinte du lieu historique national du Canada Fort-St-Louis. La reconnaissance officielle fait référence à l’emprise au sol du vieux presbytère, dont de son aile Ouest et de son corridor, ainsi que l’église, la sacristie et le musée.
La Mission de Caughnawaga / mission Saint-François-Xavier a été désignée lieu historique national du Canada en 1966 parce que :
– en 1647, les Jésuites établirent la mission Saint-François-Xavier qui se déplaça à plusieurs reprises, ainsi que le village Mohawk, avant de s’immobiliser définitivement à Caughnawaga en 1716-1718;
– jusqu’à la Conquête, les Mohawks de Caughnawaga demeurèrent les alliés des Français.
La mission Saint-François-Xavier a été fondée par les Jésuites en 1667 à La Prairie pour y desservir les Iroquois chrétiens. Des difficultés économiques la forcent à changer d’endroit à plusieurs reprises jusqu’à son établissement définitif à Kahnawake en 1716.
Le vieux presbytère, érigé entre 1716 et 1719, est le plus ancien bâtiment qui subsiste en ce lieu. L’aile Ouest, qui jouxte le presbytère, et la vieille église est construite peu après, en 1720. Les Mohawks de Caughnawaga sont les alliés des Français jusqu’à la chute de la Nouvelle-France. En 1725, cette alliance amène les Français à construire une palissade en bois, qui sera par la suite remplacée par un ouvrage de maçonnerie, afin de protéger la mission. Les vestiges de cette palissade délimitent l’enceinte du lieu historique national Fort-St-Louis dont fait partie la mission. En 1831, l’église Saint-François-Xavier, vouée à l’éducation des Iroquois convertis, se voit dotée d’un nouveau clocher et d’une sacristie.