Building 38

Building 38, also known as the Medical Assistant’s House, is situated on a small rise near the central sector at Grosse-Île, in the Grosse Île and the Irish Memorial National Historic Site of Canada. The large two-storey wooden building has an “L”-shaped plan, and hipped roofs that are pierced by two large chimney stacks and a single dormer. A large covered verandah occupies three sides of the building. The designation is confined to the footprint of the building.

Building 38 is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values:

Historical value

Building 38 is associated with Canadian immigration and quarantine. Situated on the St Lawrence River 50 km from the Port of Québec, which it served, Grosse Île functioned as the most important quarantine station for immigrants arriving into Canada between 1832 and 1937. Immigrants were disembarked and passed health examinations at the station. In 1857, with the end of British control, the Canadian government became responsible for the Grosse Île quarantine station.

Architectural value

Building 38 is valued for its good aesthetic design. The building derives from a model inspired by the late 19th-century cubic houses and features an asymmetrical composition. The modest exterior encloses a functional, dual occupancy design, family home and servant’s quarters that includes a concealed staircase. Very good craftsmanship and materials are evidenced in the interior layout and elegant decor that includes built in furniture, such as the noteworthy fireplaces.

Environmental value

Building 38 reinforces the present historic character of its Grosse Île setting. The structure is a well-known local landmark to the local community and to visitors.

Le bâtiment 38, aussi appelé la maison de l’assistant médecin, est situé sur une petite butte près du secteur central de Grosse-Île, au lieu historique national du Canada de la Grosse-Île-et-le-Mémorial-des-Irlandais. Ce grand bâtiment en bois de deux étages est construit sur un plan en forme de L. Ses toitures en croupe sont percées de deux larges souches de cheminée et une lucarne unique. Une grande véranda couverte court sur trois côtés du bâtiment. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Le bâtiment 38 est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.

Valeur historique

Le bâtiment 38 est associé au thème de l’immigration et de la quarantaine au Canada. Situé sur le fleuve Saint-Laurent, à 50 kilomètres du Port de Québec, qu’elle désservait, Grosse-Île fût la plus importante station de quarantaine pour les immigrants arrivant au Canada entre 1832 et 1937. Les immigrants débarquaient à Grosse-Île, passaient des contrôles de santé. En 1857, après une gestion britannique, le gouvernement du Canada prit la responsabilité du poste de quarantaine de Grosse-Île.

Valeur architecturale

La valeur du bâtiment 38 découle de sa conception esthétique. Le bâtiment est basé sur un modèle inspiré des maisons cubiques datant de la fin du XIXe siècle et présentant une composition asymétrique. L’extérieur modeste renferme un plan fonctionnel de résidence familiale et de quartiers des domestiques, avec un escalier dérobé. La très haute qualité de l’exécution et des matériaux se voit dans l’aménagement intérieur et l’élégance du décor, y compris mobilier intégré et foyers dignes de mention.

Valeur environnementale

Le bâtiment 38 renforce le caractère historique actuel de son emplacement à Grosse-Île. Le bâtiment est un repère bien connu dans les environs, des habitants du coin et des visiteurs.