Colonel Samuel Strickland 1804-1867

This church was built in 1853 principally through the efforts of Samuel Strickland. A member of an English family, which included several successful authors, he emigrated to Upper Canada (now Ontario) in 1825. After farming in Otonabee Township, he served with the Canada Company 1828-1831 as a superintendent of settlement. In 1831, he became one of Douro’s earliest settlers, and later established a school there for the training of persons interested in pioneer farming. His book, “Twenty-seven Years in Canada West,” is of unique value, since it is an educated person’s record of a lifetime spent on the agricultural frontier. Col. Strickland is buried in this churchyard.

L’église a été construite en 1853, essentiellement grâce à l’initiative du colonel Samuel Strickland. Membre d’une famille anglaise qui comprenait plusieurs auteurs à succès, il a émigré au Haut-Canada (nom donné à l’Ontario à l’époque) en 1825. Après avoir pratiqué l’agriculture dans le canton d’Otonabee, il a été au service de la Canada Company de 1828 à 1831 comme surintendant de la colonie. En 1831, il est devenu l’un des tout premiers colons de Douro, où il a ensuite fondé une école servant à la formation des personnes intéressées à pratiquer l’agriculture pionnière. Son ouvrage intitulé « Twenty-seven Years in Canada West » se révèle précieux, puisqu’il s’agit du bilan d’une personne instruite qui a consacré sa vie à l’extension des terres agricoles. Le colonel Strickland est inhumé dans la cour de l’église.