VIA Rail Station – Hébertville
The VIA Rail Station at Hébertville-Station is a one-storey, brick railway station, built between 1931 and 1933. It is located in the small hamlet of Hébertville-Station, in the heart of Québec’s Saguenay – Lac-St-Jean region. The formal recognition is confined to the railway station building itself.
The VIA Rail Station at Hébertville-Station represents the important role of the railway in the colonization and development of the Saguenay-Lac-St-Jean region in general, and Hébertville-Station in particular. The construction of the station was considered a priority in the rebuilding of the town of Hébertville-Station following a 1930 fire.
The Hébertville-Station station is a good example of inter-war railway station design, combining traditional stylistic expression and layout with up-to-date construction materials and techniques. The station retains its original layout and division of spaces. The high quality of its construction materials and finishes reflect the Canadian National Railways’ desire to maintain a positive, progressive image throughout the Depression of the 1930s.
The station retains its relationship to the railway tracks, and to nearby homes and businesses.
VIA Rail, gare de – Hébertville
La gare VIA Rail d’Hébertville-Station est un bâtiment en brique à un étage, construit entre 1931 et 1933. Elle est située dans le village d’Hébertville-Station, au coeur de la région du Saguenay – Lac-St-Jean, au Québec. La reconnaissance officielle est limitée au bâtiment.
La gare VIA Rail d’Hébertville-Station témoigne du rôle important que le chemin de fer a joué dans la colonisation et le développement de la région du Saguenay – Lac-St-Jean en général et de la municipalité d’Hébertville-Station en particulier. La construction de la gare était jugée prioritaire dans la reconstruction du village ravagé par le feu en 1930.
La gare VIA Rail d’Hébertville-Station est un excellent exemple des gares ferroviaires de l’entre deux-guerres, associant un style traditionnel à des matériaux et à des techniques de construction modernes. La gare a conservé son plan et ses divisions d’origine. La qualité supérieure de ses matériaux de construction et de sa finition rappelle la volonté du Canadien National de projeter une image à la fois positive et d’avant-garde pendant la Dépression des années 1930.
La gare conserve son lien avec la voie ferrée ainsi qu’avec les maisons et les commerces la jouxtant.