Building 8
Located within the Québec Citadel National Historic Site of Canada, Building 8, also known as the Single Officer’s Barracks, Magazine and former Commissariat, extends from the wall of Mann’s Bastion into the Prince of Wales Bastion. It is a long, stone, rectangular, two-storey building with a ten-bay façade and a sheet metal hipped roof. The designation is confined to the footprint of the building.
Building 8 is a Classified Federal Heritage Building because of its historical associations and architectural and environmental values.
Historical Value
Building 8 is one of the best examples of a structure built during the British regime and is associated with the theme of the defence of Canada from the threat of American invasion. Its original construction, the subsequent economic benefits and the resulting influx of personnel had a significant impact on the city of Québec.
Architectural Value
Building 8 is a very good example of a specialized defensive military structure designed as a component within the walls of the Citadel. Its specialized features, solid construction techniques and its use of materials express its excellent functional design. It exhibits very good quality craftsmanship with solidly built interior spaces.
Environmental Value
As an integral component of the Citadel of Québec, the site of Building 8 has retained its original military character. Building 8 reinforces the present character of the coastal defence and military setting of the Citadel, it is well known to residents of the Citadel and together with the associated adjacent buildings, is a well-known local landmark.
Bâtiment 8
Situé dans l’enceinte du lieu historique national du Canada de la Citadelle-de-Québec, le bâtiment 8, aussi appelé quartiers des officiers célibataires, magasin, et ancien dépôt de vivres, s’étend depuis le mur du bastion de Mann jusqu’au bastion Prince-de-Galles. Il s’agit d’un long bâtiment rectangulaire de maçonnerie qui s’élève sur deux étages. Sa façade est percée de dix baies et l’ensemble est coiffé d’un toit en croupe revêtu de métal. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
Le bâtiment 8 est un édifice fédéral du patrimoine classé en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.
Valeur historique
Le bâtiment 8 est l’un des plus beaux exemples d’un bâtiment construit sous le régime britannique. Il est associé au thème de la défense du Canada contre la menace d’une invasion américaine. La construction originale, les retombées économiques qui en ont découlé et l’influx de personnel résultant ont eu une incidence profonde sur la ville de Québec.
Valeur architecturale
Le bâtiment 8 est un très bel exemple d’un bâtiment militaire défensif spécialisé conçu comme élément faisant partie des murs de la Citadelle. Ses traits spécialisés, la solidité des techniques de construction et les matériaux employés reflètent l’excellence de la conception fonctionnelle. Le bâtiment est d’une exécution de très belle qualité, avec des espaces intérieurs solidement construits.
Valeur environnementale
En tant qu’élément intégral de la Citadelle de Québec, le site du bâtiment 8 a conservé son cachet militaire original. Il rehausse le caractère actuel de la Citadelle, à titre de site de défense côtière et de cadre militaire. Il est bien connu dans la Citadelle et, avec les bâtiments voisins connexes, il est un repère bien connu dans les environs.