Building 24
Outside of the walls of the Québec Citadel National Historic Site of Canada and partially camouflaged within the counterscarp on the lower ditch of the St-Louis Bastion, a plain stone façade and west side wall is all that is exposed of Building 24, also known as the Former Guards’ Quarters. Its low-sloped roof covered with grass is pierced with five stone chimneys. The designation is confined to the footprint of the building.
Building 24 is a Classified Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental value.
Historical Value
Building 24 is one of the best examples illustrating the defence of North America during the period in which the Citadel was completed. The quarters were the first and largest building constructed at this time to reinforce the defensive capacity of the Citadel outside the wall. They are an excellent example that highlights the military role of the Citadel, which had a major impact on the civilian administration and local development of Québec.
Architectural Value
Building 24 is a good example of a 19th-century British military defence building. Its excellent functional design camouflaged within the counterscarp and its solid masonry bomb-proof construction, was a response to its purpose of serving as a guardhouse and commanding the lower ditch with artillery fire.
The Environmental Value
Located in the lower ditch outside the Citadel, the relationship between Building 24 and the lower ditch of the St-Louis Bastion is compatible with the defensive military character of the fort setting at the Québec Citadel. Its materials and design allow the building to blend in well with the other defensive works in the fortress.
Bâtiment 24
Situé à l’extérieur des murs du lieu historique national du Canada de la Citadelle-de-Québec et partiellement camouflé dans la contrescarpe du fossé inférieur du bastion Saint-Louis, sont sa façade en pierre unie et le mur latéral ouest qui sont les seules parties visibles du bâtiment no 24, aussi appelé les Anciens quartiers des gardes. Le toit à faible pente est recouvert de gazon et percé de cinq cheminées de pierre. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
Le bâtiment 24 est un édifice fédéral du patrimoine classé en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.
Valeur historique
Le bâtiment 24 constitue l’un des plus beaux exemples du thème de la défense de l’Amérique du Nord pendant la période d’achèvement de la Citadelle. Il s’agit du premier et du plus important bâtiment érigé pendant cette période pour renforcer la capacité défensive de la Citadelle hors de l’enceinte. Le bâtiment témoigne du rôle militaire de la Citadelle, qui a eu un impact important sur l’organisation administrative et sur le développement territorial de la Ville de Québec.
Valeur architecturale
Le bâtiment 24 constitue un bon exemple des bâtiments militaires britanniques construits au XIXe siècle. L’excellence de sa conception fonctionnelle, c’est-à-dire le camouflage de l’édifice dans la contrescarpe et sa construction de maçonnerie solide, à l’épreuve des bombes, cadre avec la fonction du bâtiment qui servait de corps de garde et couvrait le fossé intérieur des tirs d’artillerie.
Valeur environnementale
La relation qui existe entre le bâtiment 24, situé dans le fossé inférieur hors de l’enceinte de la Citadelle, et le fossé inférieur du bastion Saint-Louis coïncide avec le caractère militaire défensif du cadre dans lequel il est situé, soit le fort que constitue la Citadelle de Québec. En raison des matériaux choisis et de sa conception, le bâtiment 24 se combine bien aux autres ouvrages défensifs de la forteresse.